Sprichwörter Das dritte Mal ist ehrlich: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 三度目の正直 (Sando-me no shōjiki)Literal meaning: Das dritte Mal ist ehrlichCultural context: Dieses Spric...
Integrität
Sprichwörter 
Sprichwörter Ein treuer Vasall dient nicht zwei Herren: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 忠臣は二君に仕えず (Chūshin wa nigun ni tsukaezu)Literal meaning: Ein treuer Vasall dient nicht zwei HerrenCul...
Sprichwörter Im Bauch eine Sache: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 腹に一物 (Hara ni ichimotsu)Literal meaning: Im Bauch eine SacheCultural context: Dieses Sprichwort bedeu...
Sprichwörter Den Zähnen keine Kleider anziehen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 歯に衣着せぬ (Ha ni koromo kisenu)Literal meaning: Den Zähnen keine Kleider anziehenCultural context: Diese...
Sprichwörter Im Kopf der Ehrlichkeit wohnt Gott: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 正直の頭に神宿る (Shōjiki no atama ni kami yadoru.)Wörtliche Bedeutung: Im Kopf der Ehrlichkeit wohnt GottKul...
Sprichwörter Ehrliche Menschen werden für dumm gehalten: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 正直者が馬鹿を見る (Shōjikimono ga baka wo miru.)Literal meaning: Ehrliche Menschen werden für dumm gehaltenCu...
Sprichwörter Den Namen wegwerfen und die Substanz nehmen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 名を捨てて実を取る (Na wo sutete mi wo toru)Literal meaning: Den Namen wegwerfen und die Substanz nehmenCultur...
Sprichwörter Der Name zeigt den Körper: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 名は体を表す (Na wa tai wo arawasu)Literal meaning: Der Name zeigt den KörperCultural context: Dieses Spric...
Sprichwörter Ohne sie sieben Eigenarten: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 無くて七癖 (Nakute nanakuse)Literal meaning: Ohne sie sieben EigenartenCultural context: Dieses Sprichwort...
Sprichwörter Rechtschaffene Menschen haben viele Kinder: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 律儀者の子沢山 (Richigimono no kozakusan)Wörtliche Bedeutung: Rechtschaffene Menschen haben viele KinderKult...