Sprichwörter Im heftigen Wind erkennt man das starke Gras: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 疾風に勁草を知る (Shippū ni keisō wo shiru)Wörtliche Bedeutung: Im heftigen Wind erkennt man das starke GrasK...
inspirierend
Sprichwörter 
Sprichwörter Wenn es keine Falken gibt, herrschen die Spatzen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 鷹がいないと雀が王する (Taka ga inai to suzume ga ō suru.)Wörtliche Bedeutung: Wenn es keine Falken gibt, herrsc...
Sprichwörter Ein Falke pflückt keine Ähren, auch wenn er hungert: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 鷹は飢えても穂を摘まず (Taka wa uete mo ho wo tsumazu.)Wörtliche Bedeutung: Ein Falke pflückt keine Ähren, auch ...
Sprichwörter Bambus mit Tiger: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 竹に虎 (Take ni tora)Literal meaning: Bambus mit TigerCultural context: Dieses Sprichwort stammt aus der...
Sprichwörter Soldaten schätzen göttliche Geschwindigkeit: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 兵は神速を尊ぶ (Hei wa shinsoku wo tōtobu)Wörtliche Bedeutung: Soldaten schätzen göttliche Geschwindi...
Sprichwörter Das Liedchen des Weggeführten: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 引かれ者の小唄 (Hikaremono no kouta)Literal meaning: Das Liedchen des WeggeführtenCultural context: Dieses S...
Sprichwörter Die Tapferkeit eines gewöhnlichen Mannes: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 匹夫の勇 (Hippu no yuu)Literal meaning: Die Tapferkeit eines gewöhnlichen MannesCultural context: Dieses ...
Sprichwörter Nicht gesäte Samen wachsen nicht: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 蒔かぬ種は生えぬ (Makanu tane wa haenu)Wörtliche Bedeutung: Nicht gesäte Samen wachsen nichtKulturelle...
Sprichwörter Mit einer Stange dem Strom folgen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 流れに棹さす (Nagare ni sao sasu)Literal meaning: Mit einer Stange dem Strom folgenCultural context: Dieses...
Sprichwörter Wenn man es tut, wird es gelingen; wenn man es nicht tut, wird nichts gelingen, bei allen Dingen: Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 為せば成る、為さねば成らぬ何事も (Naseba naru, nasaneba naranu nani goto mo)Wörtliche Bedeutung: Wenn man es t...