historisch

Sprichwörter

Der Tiger stirbt und hinterlässt sein Fell, der Mensch stirbt und hinterlässt seinen Namen: Sprichwort

Original Japanese: 虎は死して皮を留め、人は死して名を残す (Tora wa shishite kawa wo tome, hito wa shishite na wo nokosu.)Wörtliche Bedeutun...
Sprichwörter

Gestern ist das Gestern von heute: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 昨日は今日の昔 (Kinō wa kyō no mukashi)Wörtliche Bedeutung: Gestern ist das Gestern von heuteKultureller Kon...
Sprichwörter

Auch ein Unglück wird nach drei Jahren nützlich: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 禍も三年経てば用に立つ (Wazawai mo sannen tateba you ni tatsu)Literal meaning: Auch ein Unglück wird nach drei J...
Sprichwörter

Das Land ist zerstört, doch Berge und Flüsse bleiben: Bedeutung

Ursprüngliches Japanisch: 国破れて山河あり (Kuni Yabure Te Sanga Ari)Wörtliche Bedeutung: Das Land ist zerstört, doch Berge und ...