Sprichwörter Ein Teebauch ist auch nur vorübergehend: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 茶腹も一時 (Chabara mo ichiji)Literal meaning: Ein Teebauch ist auch nur vorübergehendCultural context: Di...
heilen
Sprichwörter 
Sprichwörter Eine Erkältung ist die Quelle aller Krankheiten: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 風邪は万病の元 (Kaze wa manbyou no moto)Wörtliche Bedeutung: Eine Erkältung ist die Quelle aller Krankheiten...
Sprichwörter Mit hohem Kissen schlafen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 枕を高くして寝る (Makura wo takaku shite neru)Literal meaning: Mit hohem Kissen schlafenCultural context: Die...
Sprichwörter Während der Dämon abwesend ist, Wäsche waschen: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 鬼の居ぬ間に洗濯 (Oni no inu ma ni sentaku)Wörtliche Bedeutung: Während der Dämon abwesend ist, Wäsche...
Sprichwörter Ein gesunder Geist wohnt in einem gesunden Körper: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 健全なる精神は健全なる身体に宿る (Kenzen naru seishin wa kenzen naru shintai ni yadoru.)Wörtliche Bedeutung: E...
Sprichwörter Guter Wein macht gutes Blut: Japanisches Sprichwort Bedeutung
Ursprüngliches Japanisch: 良いワインは良い血を作る (Yoi Wain ha Yoi Chi wo Tsukuru)Wörtliche Bedeutung: Guter Wein macht gutes BlutK...
Sprichwörter Krankheit kommt vom Geist: Japanisches Sprichwort Bedeutung
Ursprüngliches Japanisch: 病は気から (Byou ha Ki Kara)Wörtliche Bedeutung: Krankheit kommt vom GeistKultureller Kontext: Dies...