Sprichwörter Von den sechsunddreißig Strategien ist keine so gut wie das Fliehen: Sprichwort
Original Japanese: 三十六計逃げるに如かず (Sanjūrokkei nigeru ni shikazu)Wörtliche Bedeutung: Von den sechsunddreißig Strategien is...
aufgeben
Sprichwörter 
Sprichwörter Der Stratege ertrinkt in seinen eigenen Strategien: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 策士策に溺れる (Sakushi saku ni oboreru)Literal meaning: Der Stratege ertrinkt in seinen eigenen StrategienC...
Sprichwörter Der Krebs gräbt ein Loch passend zu seinem Panzer: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 蟹は甲羅に似せて穴を掘る (Kani wa kōra ni nisete ana wo horu.)Wörtliche Bedeutung: Der Krebs gräbt ein Loch passe...
Sprichwörter Das Schwert bricht und die Pfeile gehen zur Neige: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 刀折れ矢尽きる (Katana ore ya tsukiru)Literal meaning: Das Schwert bricht und die Pfeile gehen zur NeigeCult...
Sprichwörter Durstig einen Brunnen graben: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 渇して井を穿つ (Kasshite i wo ugatsu)Literal meaning: Durstig einen Brunnen grabenCultural context: Dieses S...
Sprichwörter Den Baumstumpf bewachen und auf den Hasen warten: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 株を守りて兎を待つ (Kabu wo mamorite usagi wo matsu)Literal meaning: Den Baumstumpf bewachen und auf den Hasen...
Sprichwörter Das Glück kommt zu denen, die schlafen und warten: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 果報は寝て待て (Kahou wa nete mate)Wörtliche Bedeutung: Das Glück kommt zu denen, die schlafen und wartenKul...
Sprichwörter So sehr wie einen Stock wünschen, so viel wie eine Nadel erfüllt bekommen: Sprichwort
Original Japanese: 棒ほど願って針ほど叶う (Bō hodo negatte hari hodo kanau)Wörtliche Bedeutung: So sehr wie einen Stock wünschen, s...
Sprichwörter Das Fleisch schneiden lassen, um den Knochen zu durchtrennen: Sprichwort
Original Japanese: 肉を切らせて骨を断つ (Niku wo kirasete hone wo tatsu)Wörtliche Bedeutung: Das Fleisch schneiden lassen, um den ...
Sprichwörter Fliehen ist Sieg: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 逃げるが勝ち (Nigeru ga kachi)Literal meaning: Fliehen ist SiegCultural context: Dieses Sprichwort spiegelt...