Sprichwörter Auch das Gesicht Buddhas nur bis zum dritten Mal: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 仏の顔も三度まで (Hotoke no kao mo sando made)Wörtliche Bedeutung: Auch das Gesicht Buddhas nur bis zu...
Großzügigkeit
Sprichwörter 
Sprichwörter Das Klare und das Trübe zusammen schlucken: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 清濁併せ呑む (Seidaku awase nomu)Literal meaning: Das Klare und das Trübe zusammen schluckenCultural contex...
Sprichwörter Je mehr, desto mehr spricht es für sich: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: Je mehr, desto mehr spricht es für sich (Tata masumasu benzu)Literal meaning: Je mehr, desto mehr spr...
Sprichwörter So viel wie ein Ochse geschlafen hat: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 牛の寝た程 (Ushi no neta hodo)Literal meaning: So viel wie ein Ochse geschlafen hatCultural context: Diese...
Sprichwörter Der Himmel gibt nicht zwei Dinge: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 天は二物を与えず (Ten ha Nibutsu wo Atae Zu)Wörtliche Bedeutung: Der Himmel gibt nicht zwei DingeKultureller ...
Sprichwörter Der große und rechtschaffene Geist: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 浩然の気 (Kounen no Ki)Wörtliche Bedeutung: Der große und rechtschaffene GeistKultureller Kontext:...