Sprichwörter Ein Makake, der eine Krone trägt: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 沐猴にして冠す (Bokukou ni shite kansu)Literal meaning: Ein Makake, der eine Krone trägtCultural context: Di...
formell
Sprichwörter 
Sprichwörter In Kyoto gibt es Landgebiete: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 京に田舎あり (Kyō ni inaka ari)Literal meaning: In Kyoto gibt es LandgebieteCultural context: Dieses Sprich...
Sprichwörter Guter Wein braucht keinen Efeu: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 良いワインに蔦はいらない (Yoi Wain ni Tsuta Hairanai)Wörtliche Bedeutung: Guter Wein braucht keinen EfeuKu...
Sprichwörter Mund acht Werkzeuge, Hände acht Werkzeuge: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 口八丁手八丁 (Kuchi Hatchou Te Hatchou)Wörtliche Bedeutung: Mund acht Werkzeuge, Hände acht Werkzeug...
Sprichwörter Der Kraftträger unter der Veranda: Bedeutung des japanischen Sprichworts
Original Japanisch: 縁の下の力持ち (Ennoshita no Chikaramochi)Wörtliche Bedeutung: Der Kraftträger unter der VerandaKultureller...