erster Tag

Sprichwörter

Die erste Straße der Hölle: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 地獄の一丁目 (Jigoku no icchōme)Literal meaning: Die erste Straße der HölleCultural context: Dieses Sprichw...
Sprichwörter

Nicht gesäte Samen wachsen nicht: Japanisches Sprichwort

Ursprüngliches Japanisch: 蒔かぬ種は生えぬ (Makanu tane wa haenu)Wörtliche Bedeutung: Nicht gesäte Samen wachsen nichtKulturelle...
Sprichwörter

Beginne zuerst mit Kai: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 先ず隗より始めよ (Mazu kai yori hajimeyo)Literal meaning: Beginne zuerst mit KaiCultural context: Dieses Spri...
Sprichwörter

Der Ursprung liegt im überfließenden Becher: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 濫觴 (Ranshō)Literal meaning: Der Ursprung liegt im überfließenden BecherCultural context: Dieser Begri...