der Realität ins Auge sehen

Sprichwörter

Durch das Mark eines Schilfhalms zur Decke hinaufblicken

Ursprüngliches Japanisch: 葦の髄から天井を覗く (Ashi no Zui Kara Tenjou wo Nozoku)Wörtliche Bedeutung: Durch das Mark eines Schilf...
Sprichwörter

Querpapierzerreißen: Japanisches Sprichwort Bedeutung

Ursprüngliches Japanisch: 横紙破り (Yokogami Yaburi)Wörtliche Bedeutung: QuerpapierzerreißenKultureller Kontext: Dieses Spri...