Sprichwörter Sowohl Meerbrasse als auch Scholle kennt nur der, der sie gegessen hat: Sprichwort
Original Japanese: 鯛も鮃も食うた者が知る (Tai mo hirame mo kutta mono ga shiru.)Literal meaning: Sowohl Meerbrasse als auch Scholl...
Erfahrung
Sprichwörter 
Sprichwörter Wasserschwimmen auf der Tatami-Matte: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 畳の上の水練 (Tatami no ue no suiren)Wörtliche Bedeutung: Wasserschwimmen auf der Tatami-MatteKultureller K...
Sprichwörter Ein altes Pferd vergisst den Weg nicht: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 老いたる馬は道を忘れず (Oitaru uma wa michi wo wasurezu.)Wörtliche Bedeutung: Ein altes Pferd vergisst den Weg n...
Sprichwörter Das Saure und das Süße auseinanderkauen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 酸いも甘いも噛み分ける (Sui mo amai mo kamiwakeru)Literal meaning: Das Saure und das Süße auseinanderkauenCultur...
Sprichwörter Ohr-Gelehrsamkeit: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 耳学問 (Mimigakumon)Literal meaning: Ohr-GelehrsamkeitCultural context: Dieses Sprichwort bedeutet wörtl...