Sprichwörter In der Gelehrsamkeit gibt es keinen Königsweg: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 学問に王道なし (Gakumon ni ōdō nashi.)Literal meaning: In der Gelehrsamkeit gibt es keinen KönigswegCultural...
Prüfung
Sprichwörter 
Sprichwörter Wenn der Bauch leer ist, kann man nicht kämpfen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 腹が減っては戦ができぬ (Hara ga hette wa ikusa ga dekinu.)Literal meaning: Wenn der Bauch leer ist, kann man nic...
Sprichwörter Menschliche Angelegenheiten bis zum Äußersten ausschöpfen und das Himmelsmandat abwarten: Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 人事を尽くして天命を待つ (Jinji wo tsukushite tenmei wo matsu)Wörtliche Bedeutung: Menschliche Angelegenhe...
Sprichwörter Das Drachentor erklimmen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 登竜門 (Tōryūmon)Literal meaning: Das Drachentor erklimmenCultural context: Dieses Sprichwort stammt aus...
Sprichwörter Die Sache ist ein Versuch: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 物は試し (Mono wa tameshi)Literal meaning: Die Sache ist ein VersuchCultural context: Dieses Sprichwort s...