Sprichwörter Des Mäuschens vergebliches Sterben: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 鼠の空死に (Nezumi no karajini)Literal meaning: Des Mäuschens vergebliches SterbenCultural context: Dieses...
Leere
Sprichwörter 
Sprichwörter Des Teufels leeres Nembutsu-Gebet: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 鬼の空念仏 (Oni no kara nenbutsu)Literal meaning: Des Teufels leeres Nembutsu-GebetCultural context: Diese...
Sprichwörter Frauenherz und Herbsthimmel: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 女心と秋の空 (Onnagokoro to aki no sora)Literal meaning: Frauenherz und HerbsthimmelCultural context: Diese...
Sprichwörter Fern und doch nah ist die Beziehung zwischen Mann und Frau: Sprichwort
Original Japanese: 遠くて近きは男女の仲 (Tōkute chikaki wa danjo no naka)Wörtliche Bedeutung: Fern und doch nah ist die Beziehung ...
Sprichwörter Wasserblase: Japanisches Sprichwort Bedeutung
Ursprüngliches Japanisch: 水の泡 (Mizunoawa)Wörtliche Bedeutung: WasserblaseKultureller Kontext: Dieses Sprichwort bedeutet...
Sprichwörter Die Aufrichtigkeit eines Narren: Japanisches Sprichwort Bedeutung
Ursprüngliches Japanisch: 虚仮の一心 (Koke no Isshin)Wörtliche Bedeutung: Die Aufrichtigkeit eines NarrenKultureller Kontext:...
Sprichwörter Liebe ist außerhalb des Nachdenkens: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 恋は思案の外 (Koi ha Shian no Soto)Wörtliche Bedeutung: Liebe ist außerhalb des NachdenkensKulturell...
Sprichwörter Der Traum des Schmetterlings: Japanisches Sprichwort Bedeutung
Ursprüngliches Japanisch: 胡蝶の夢 (Kochou no Yume)Wörtliche Bedeutung: Der Traum des SchmetterlingsKultureller Kontext: Die...
Sprichwörter Liebe ist blind: Japanisches Sprichwort Bedeutung
Ursprüngliches Japanisch: 恋は盲目 (Koi ha Moumoku)Wörtliche Bedeutung: Liebe ist blindKultureller Kontext: Dieses Sprichwor...