Sprichwörter Logik-Packen weniger als Gewicht-Packen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 理詰めより重詰め (Rizume yori jūzume)Literal meaning: Logik-Packen weniger als Gewicht-PackenCultural context...
überzeugen
Sprichwörter 
Sprichwörter Wenn man mit Verstand arbeitet, entstehen Ecken und Kanten: Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 智に働けば角が立つ (Chi ni hatarakeba kado ga tatsu)Wörtliche Bedeutung: Wenn man mit Verstand arbeitet...
Sprichwörter Das Weiche beherrscht gut das Harte: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 柔よく剛を制す (Jū yoku gō wo seisu)Wörtliche Bedeutung: Das Weiche beherrscht gut das HarteKultureller Kont...
Sprichwörter Das Volk soll man es befolgen lassen, man soll es nicht wissen lassen: Sprichwort
Original Japanese: 民は之に由らしむべし、之を知らしむべからず (Tami wa kore ni yorashimubeshi, kore wo shirashimubekarazu.)Wörtliche Bedeutun...
Sprichwörter Lügen sind auch ein Mittel: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 嘘も方便 (Uso mo houben)Literal meaning: Lügen sind auch ein MittelCultural context: Dieses Sprichwort sp...
Sprichwörter Sieben Mal frage und dann zweifle an den Menschen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 七度尋ねて人を疑え (Nanado tazunete hito wo utagae)Literal meaning: Sieben Mal frage und dann zweifle an den M...
Sprichwörter Katzenminze für die Katze: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 猫にまたたび (Neko ni matatabi)Literal meaning: Katzenminze für die KatzeCultural context: Dieses Sprichwor...
Sprichwörter Es gibt keine Lagerhäuser, die von Wenigtrinkern gebaut wurden: Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 下戸の建てた蔵はない (Geko no tateta kura wa nai)Wörtliche Bedeutung: Es gibt keine Lagerhäuser, die von...
Sprichwörter Gift mit Gift bekämpfen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 毒を以て毒を制す (Doku wo motte doku wo seisu)Literal meaning: Gift mit Gift bekämpfenCultural context: Diese...
Sprichwörter Argumente sind weniger wert als Beweise: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 論より証拠 (Ron yori shouko)Literal meaning: Argumente sind weniger wert als BeweiseCultural context: Dies...