Sprichwörter Die Rechnung stimmt, aber das Geld reicht nicht: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 勘定合って銭足らず (Kanjō atte zeni tarazu)Wörtliche Bedeutung: Die Rechnung stimmt, aber das Geld reicht nich...
Enthält Zahl
Sprichwörter 
Sprichwörter Achthundert Lügen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 嘘八百 (Uso happyaku)Wörtliche Bedeutung: Achthundert LügenKultureller Kontext: Dieses Sprichwort bedeut...
Sprichwörter Wenn ein Mann über die Türschwelle tritt, hat er sieben Feinde: Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 男は敷居を跨げば七人の敵あり (Otoko wa shikii wo matage ba shichinin no teki ari)Wörtliche Bedeutung: Wenn e...
Sprichwörter Ein Haar von neun Ochsen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 九牛の一毛 (Kyuugyuu no ichimou)Literal meaning: Ein Haar von neun OchsenCultural context: Dieses Sprichwo...
Sprichwörter Eine Tochter, acht Bräutigame: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 娘一人に婿八人 (Musume hitori ni muko hachinin)Literal meaning: Eine Tochter, acht BräutigameCultural contex...