Wahl

Sprichwörter

Der Würfel ist geworfen worden: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 賽は投げられた (Sai wa nagerareta)Literal meaning: Der Würfel ist geworfen wordenCultural context: Dieses Sp...
Sprichwörter

Geht durch das enge Tor hinein: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 狭き門より入れ (Semaki mon yori ire)Literal meaning: Geht durch das enge Tor hineinCultural context: Dieses ...
Sprichwörter

Ein weißer Pfeil wird aufgestellt: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 白羽の矢が立つ (Shirahane no ya ga tatsu)Literal meaning: Ein weißer Pfeil wird aufgestelltCultural context:...
Sprichwörter

Die Sache ist bis hierher gelangt: Japanisches Sprichwort

Ursprüngliches Japanisch: Die Sache ist bis hierher gelangt (Koto Kokoni Itaru)Wörtliche Bedeutung: Die Sache ist bis hi...
Sprichwörter

Auswählen und Trester greifen: Japanisches Sprichwort

Ursprüngliches Japanisch: 選んで粕を掴む (Eran de Kasu wo Tsukamu)Wörtliche Bedeutung: Auswählen und Trester greifenKultureller...