Sprichwörter Wie wenn man Salz auf Gemüseblätter streut: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 菜の葉に塩をかけたよう (Na no ha ni shio wo kaketa you)Wörtliche Bedeutung: Wie wenn man Salz auf Gemüseblätter ...
Ärgernis
Sprichwörter 
Sprichwörter Die nicht singenden Glühwürmchen verbrennen ihren Körper mehr als die singenden Zikaden: Sprichwort
Original Japanese: 鳴く蝉よりも鳴かぬ蛍が身を焦がす (Naku semi yori mo nakanu hotaru ga mi wo kogasu)Wörtliche Bedeutung: Die nicht sing...
Sprichwörter Ein Ertrinkender greift auch nach Stroh: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 溺れる者は藁をも掴む (Oboreru mono wa wara wo mo tsukamu)Wörtliche Bedeutung: Ein Ertrinkender greift auch nach...
Sprichwörter Wenn man spricht, sind die Lippen kalt vom Herbstwind: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 物言えば唇寒し秋の風 (Mono ieba kuchibiru samushi aki no kaze.)Wörtliche Bedeutung: Wenn man spricht, si...
Sprichwörter Gib den Zügeln des Herzens-Pferdes nicht nach: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 心の駒に手綱許すな (Kokoro no Koma ni Tazuna Yurusu Na)Wörtliche Bedeutung: Gib den Zügeln des Herzens-...