Sprichwörter Das Klare und das Trübe zusammen schlucken: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 清濁併せ呑む (Seidaku awase nomu)Literal meaning: Das Klare und das Trübe zusammen schluckenCultural contex...
akzeptieren
Sprichwörter 
Sprichwörter Menschen und Stellwände stehen nicht gerade: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 人と屏風は直ぐには立たず (Hito to byōbu wa sugu ni wa tatazu.)Literal meaning: Menschen und Stellwände stehen nic...
Sprichwörter Das wahre Gesicht des Berges Lushan: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 廬山の真面目 (Rozan no shinmenmoku)Wörtliche Bedeutung: Das wahre Gesicht des Berges LushanKultureller Kont...
Sprichwörter Wasser folgt der Form des eckigen oder runden Gefäßes: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 水は方円の器に随う (Mizu ha Houen no Utsuwa ni Shitagau)Literal meaning: Wasser folgt der Form des eckigen ode...
Sprichwörter Weide im Wind: Japanisches Sprichwort Bedeutung
Ursprüngliches Japanisch: 柳に風 (Yanagi ni Kaze)Wörtliche Bedeutung: Weide im WindKultureller Kontext: Dieses Sprichwort s...
Sprichwörter Wenn du in ein Dorf eintrittst, folge dem Dorf: Bedeutung
Ursprüngliches Japanisch: 郷に入っては郷に従え (Sato ni Itsutsu Teha Sato ni Shitagae)Wörtliche Bedeutung: Wenn du in ein Dorf ein...