Wie man “Was vorangeht, ist das Geld” liest
sakidatsu mono wa kane
Bedeutung von “Was vorangeht, ist das Geld”
“Was vorangeht, ist das Geld” bedeutet, dass man zuerst Geld braucht, bevor man etwas tun kann. Egal wie wunderbar Ihre Pläne oder Ambitionen sind, Sie brauchen Mittel, um sie zu verwirklichen.
Dieses Sprichwort wird verwendet, wenn man jemandem die Wichtigkeit praktischer Vorbereitung beibringt. Es kommt oft auf, wenn Menschen über ihre Träume sprechen.
Zum Beispiel möchten Sie vielleicht ein Unternehmen gründen, ins Ausland reisen oder eine Ausbildung verfolgen. Aber um tatsächlich zu handeln, brauchen Sie zuerst Geld.
Sie können nicht kochen ohne Zutaten. Sie können kein Haus bauen ohne Materialien. Die gleiche Logik gilt für alles.
Auch heute zeigt dieses Sprichwort die Kluft zwischen Idealen und Realität auf. Es fördert jedoch nicht die Geldanbetung.
Vielmehr vermittelt es praktische Weisheit. Wenn Sie Ihre Ziele erreichen wollen, ist es klug, zuerst eine finanzielle Grundlage zu schaffen.
Ursprung und Etymologie
Es gibt keine klaren schriftlichen Aufzeichnungen über den Ursprung dieses Sprichworts. Wir können jedoch interessante Beobachtungen aus der Konstruktion der Phrase machen.
Das Wort “sakidatsu” bedeutet “vorangehen” oder “vorher benötigt werden” in zeitlicher Hinsicht. Beachten Sie, dass das Sprichwort hier das Wort “mono” (Ding) verwendet.
Anstatt direkt “kane” (Geld) zu sagen, verwendet es bewusst “mono” (Ding), um sich auf Geld zu beziehen. Dies hängt wahrscheinlich mit der ästhetischen Sensibilität der Edo-Zeit-Kaufmannskultur zusammen, wo offenes Sprechen über Geld vermieden wurde.
Während der Edo-Zeit betrachteten Samurai offiziell Geld als “vulgär”. Aber in Wirklichkeit blühte der Handel und jeder erkannte die Wichtigkeit des Geldes.
Vor diesem Hintergrund erkannten die Menschen die Notwendigkeit von Geld an, während sie das etwas indirekte Wort “mono” verwendeten, um es auszudrücken.
Die Wahl des Verbs “sakidatsu” ist ebenfalls clever. Wenn Sie versuchen, etwas zu beginnen, was brauchen Sie zuerst als Vorbereitung? Geld.
Dieses einzelne Wort erfasst diese Realität präzise. Sie mögen Ideale und Ambitionen haben, aber Sie brauchen Mittel, um zu handeln.
Unsere Vorfahren verdichteten diese harte, aber offensichtliche Realität in einfache Worte.
Verwendungsbeispiele
- Ich möchte ein Unternehmen gründen, aber was vorangeht, ist das Geld, also muss ich zuerst sparen
- Du sagst, du willst im Ausland studieren, aber was vorangeht, ist das Geld, also mache einen realistischen Plan
Universelle Weisheit
“Was vorangeht, ist das Geld” wurde über Generationen weitergegeben, weil es die fundamentale Struktur der menschlichen Gesellschaft durchschaut.
Menschen sind Wesen, die träumen. Wir stellen uns bessere Leben, neue Herausforderungen und unbekannte Welten vor. Diese Kraft, Ideale zu visualisieren, hat den menschlichen Fortschritt vorangetrieben.
Aber gleichzeitig leben Menschen innerhalb materieller Beschränkungen. Nahrung, Unterkunft, Werkzeuge und in modernen Zeiten Geld. Ohne diese materiellen Grundlagen können selbst die edelsten Ideale nicht verwirklicht werden.
Dieses Sprichwort zeigt die Spannung zwischen Idealen und Realität. Ehrgeiz allein wird die Welt nicht bewegen. Aber nur Geld zu haben, wird dem Leben auch keine Bedeutung geben.
Das Gleichgewicht zwischen beiden ist das Wichtigste.
Unsere Vorfahren müssen wiederholt miterlebt haben, wie Träumer scheiterten, indem sie die Realität ignorierten. Das Muster von “edlen Ambitionen aber unzureichender Vorbereitung” hat sich über die Zeitalter wiederholt.
Deshalb wurde die Lehre, zuerst seinen Halt zu sichern, in einfache Worte gefasst.
Dieses Sprichwort repräsentiert den ewigen Dialog zwischen menschlichem Idealismus und Realismus. Es leugnet nicht die Wichtigkeit, Träume zu haben.
Aber es erinnert uns auch daran, die Notwendigkeit praktischer Vorbereitung nicht zu vergessen. Dieses exquisite Gleichgewichtsgefühl ist die universelle Weisheit, die dieses Sprichwort birgt.
Wenn KI das hört
Das Universum hat eine natürliche Tendenz, dass Dinge ungeordnet werden, wenn sie sich selbst überlassen bleiben. Zimmer werden unordentlich, Maschinen gehen kaputt, Gebäude verfallen.
Das sind alles Manifestationen des zweiten Hauptsatzes der Thermodynamik. Interessanterweise gilt dieses Gesetz perfekt auch für menschliche Wirtschaftstätigkeit.
Betrachten Sie zum Beispiel ein Unternehmen. Wenn Sie nichts tun, verschlechtert sich das Inventar, Ausrüstung geht kaputt und die Mitarbeitermotivation sinkt. Mit anderen Worten, die Ordnung namens Organisation bewegt sich natürlich in Richtung Zusammenbruch.
Um diesen Zusammenbruch zu verhindern, müssen Sie kontinuierlich Energie von außen zuführen. Was die Physik Energie nennt, entspricht “Geld” in der menschlichen Gesellschaft.
Indem man mit Geld neue Materialien kauft, Ausrüstung repariert und Gehälter zahlt, wird die organisatorische Ordnung zum ersten Mal aufrechterhalten.
Mit anderen Worten, Geld ist das einzige Mittel, um der Entropiezunahme in Wirtschaftssystemen entgegenzuwirken. Egal wie wunderbar Ihre Ideen oder Ihr Enthusiasmus sind, ohne Geld als Energiequelle wird die Ordnung namens Plan natürlich zusammenbrechen, bevor sie überhaupt beginnen kann.
Da die Aufrechterhaltung der Ordnung Energiekosten als physikalisches Gesetz erfordert, ist “Geld kommt zuerst” in menschlichen Aktivitäten keine emotionale Begründung. Es ist eine Notwendigkeit, die von der Struktur des Universums selbst gefordert wird.
Dieses Sprichwort drückte tatsächlich thermodynamische Wahrheit in wirtschaftlicher Sprache aus.
Lektionen für heute
Was dieses Sprichwort modernen Menschen lehrt, ist, wie man eine Brücke zwischen Träumen und Realität baut.
Sie haben sicherlich Ziele, die Sie erreichen möchten. Das ist wunderbar. Aber bevor Sie anfangen, auf diese Ziele zuzulaufen, halten Sie inne und denken Sie einen Moment nach.
Welche Ressourcen brauchen Sie? Wie viel Finanzierung ist erforderlich? Wie werden Sie sie vorbereiten?
Diese Handlung des “Innehaltens zum Nachdenken” ist das Wichtigste, was dieses Sprichwort lehrt. Es geht nicht darum, Ihre Träume aufzugeben.
Vielmehr ist es strategisches Denken, um sicherzustellen, dass Sie Ihre Träume verwirklichen.
In der modernen Gesellschaft haben sich die Finanzierungsmethoden diversifiziert. Crowdfunding und kleine Investitionen sind jetzt Optionen. Aber welche Methode Sie auch wählen, das Verständnis für die Wichtigkeit dessen, “was vorangeht”, ist der Ausgangspunkt.
Dieses Sprichwort gibt Ihnen den Mut, der Realität ins Gesicht zu sehen. Nur über Ideale zu sprechen ist einfach.
Aber um diese Ideale in die Realität umzusetzen, brauchen Sie fundierte Vorbereitung. Menschen, die diese Vorbereitung treffen können, sind diejenigen, die ihre Träume wirklich wahr werden lassen.
Kommentare