Wie man “Wer in Luxus schwelgt, dessen Herz ist stets arm” liest
Ogoru mono wa kokoro tsune ni mazushi
Bedeutung von “Wer in Luxus schwelgt, dessen Herz ist stets arm”
Dieses Sprichwort bedeutet, dass Menschen, die an Luxus gewöhnt sind, niemals spirituell zufrieden sind. Sie haben immer das Gefühl, dass etwas fehlt.
Selbst wenn sie materiellen Reichtum besitzen, sagt ihr Herz ständig “Ich will mehr” und “Das reicht nicht”. Dieses endlose Verlangen macht ihr Herz tatsächlich arm.
Man kann diesen Spruch verwenden, wenn jemand, der im Luxus lebt, immer noch teurere Dinge haben möchte. Er gilt auch, wenn Menschen über das klagen, was sie haben, anstatt dankbar zu sein.
Das Sprichwort lehrt uns über die Leere des Strebens nach materiellem Reichtum. Es erinnert uns daran, dass spirituelle Erfüllung wichtiger ist.
In der modernen Gesellschaft erscheinen ständig neue Produkte und Dienstleistungen. Sie stimulieren unser Verlangen nach “etwas Besserem”.
Aber dieses Sprichwort warnt uns, dass endloses Verlangen tatsächlich Armut des Herzens schafft. Wahrer Reichtum bedeutet nicht, viele Dinge zu besitzen.
Es geht darum, dankbar für das zu sein, was man jetzt hat. Es geht darum, mit der aktuellen Situation zufrieden zu sein. Dieses Sprichwort fordert uns auf, tief über die wahre Bedeutung von Reichtum nachzudenken.
Ursprung und Etymologie
Die genaue Quelle dieses Sprichworts ist unklar. Es entstand jedoch wahrscheinlich aus der japanischen spirituellen Kultur, die vom Buddhismus und Konfuzianismus beeinflusst wurde.
Das Wort “ogoru” bedeutet verschwenderisch zu sein oder sich über seinen Stand zu erheben. Der Ausdruck “kokoro tsune ni mazushi” (stets arm im Herzen) zeigt eine tiefe Einsicht.
Er offenbart, dass materieller Reichtum und spirituelle Erfüllung nicht immer übereinstimmen. Diese Weisheit ist in der östlichen Philosophie weit verbreitet.
Der Buddhismus lehrt “shoyoku chisoku” – wenige Wünsche haben und Zufriedenheit kennen. Diese Lehre betont, mit dem zufrieden zu sein, was man hat.
Der Konfuzianismus schätzt auch Einfachheit und Sparsamkeit als Tugenden. Er warnt vor übermäßigem Luxus. Dieses Sprichwort entstand aus diesen philosophischen Hintergründen.
Es wurde über Generationen als gelebte Erfahrung der Menschen weitergegeben.
Der Ausdruck “tsune ni” (stets) ist besonders interessant. Er beschreibt nicht vorübergehende Unzufriedenheit.
Stattdessen deutet er darauf hin, dass diejenigen, die an Luxus gewöhnt sind, sich ständig in einem unerfüllten Zustand befinden. Je mehr Luxus man hat, desto mehr will man.
Infolgedessen ist das Herz niemals zufrieden. Man hat immer das Gefühl, dass etwas fehlt. Unsere Vorfahren verstanden diesen Aspekt der menschlichen Psychologie scharf.
Verwendungsbeispiele
- Er besitzt mehrere Luxusautos, aber sagt bereits, dass er ein neues Modell will. Das ist genau “Wer in Luxus schwelgt, dessen Herz ist stets arm”
- Nur Markenartikel zu sammeln, aber sich trotzdem leer zu fühlen, könnte das sein, was “Wer in Luxus schwelgt, dessen Herz ist stets arm” bedeutet
Universelle Weisheit
Dieses Sprichwort wurde weitergegeben, weil es die universelle Natur des menschlichen Verlangens perfekt erfasst.
Das menschliche Herz hat eine seltsame Eigenschaft. Wir gewöhnen uns schnell an das, was wir erhalten, und beginnen es als selbstverständlich zu betrachten.
Die Aufregung über das erste Essen in einem schicken Restaurant verblasst, wenn es zur Routine wird. Ein an Luxus gewöhntes Herz beginnt, einst besondere Dinge als gewöhnlich zu sehen.
Dann beginnt es, nach etwas noch Besserem zu suchen.
Diese Psychologie wird “hedonistische Tretmühle” genannt. Selbst wenn man ein Verlangen befriedigt, ist diese Befriedigung vorübergehend. Bald erscheint ein neues Verlangen.
Wie beim Laufen auf einer Tretmühle endet die Verfolgung nie. Je mehr Luxus man hat, desto höher steigen die Ansprüche.
Die Messlatte für Zufriedenheit wird auch immer höher gelegt.
Infolgedessen bleibt das Herz, egal wie materiell gesegnet man ist, von Gefühlen des “nicht genug” beherrscht. Es bleibt von einem Gefühl des Mangels kontrolliert.
Unsere Vorfahren durchschauten diese Falle der menschlichen Psychologie. Wahrer Reichtum findet sich nicht außen, sondern innen.
Ein Herz, das dankbar für das sein kann, was es jetzt hat – das ist wahrer Reichtum. Dieses Sprichwort lehrt uns über die Zeit hinweg die Wichtigkeit unserer Einstellung.
Wenn KI das hört
Wenn jemand verschwenderisch handelt, berechnet das Gehirn unbewusst “wie sehr wird die andere Person das schätzen?” Das Dopaminsystem aktiviert sich vor dem Erhalt einer Belohnung und setzt ein Erwartungsniveau.
Zum Beispiel, wenn man jemanden zu einem teuren Essen einlädt, sagt das Gehirn voraus “sie werden sicher dankbar sein” oder “sie werden mich mit Respekt ansehen”.
Aber in Wirklichkeit bleibt die Reaktion der anderen Person oft hinter den Vorhersagen zurück. Das passiert, weil Menschen sich schnell an Vorteile anpassen, die sie erhalten.
Außerdem neigen Menschen dazu, Dankbarkeit bescheiden auszudrücken. In diesem Moment wird der Belohnungsvorhersagefehler negativ.
Ein Signal, das sagt “sie waren nicht so erfreut, wie ich erwartet hatte”, läuft durch das Gehirn. Wenn sich das wiederholt, fällt das Dopaminsystem in chronischen Mangel.
Was noch problematischer ist, ist der Versuch, diese Unzufriedenheit mit noch größerer Verschwendung zu füllen. Das Gehirn lernt “wenn ich mehr ausgebe, bekomme ich die erwartete Reaktion”.
Aber die Erwartungen steigen gleichzeitig, sodass Zufriedenheit nie kommt. Das ähnelt stark dem neuronalen Mechanismus der Spielsucht.
Infolgedessen sendet das Gehirn der verschwenderischen Person ständig “nicht genug” Signale. Materiell geben sie, aber neurologisch befinden sie sich in einem Zustand des Mangels.
Das ist genau das, was Armut des Herzens wirklich ist.
Lehren für heute
Dieses Sprichwort lehrt uns eine wichtige Wahrheit über das Wesen des Glücks.
Wir neigen dazu zu glauben, dass bessere Dinge zu bekommen uns glücklich macht. Aber dieses Sprichwort lehrt, dass genau diese Denkweise Armut des Herzens schafft.
Was zählt, ist nicht, was man hat. Es ist die Einstellung – wie man das empfängt, was man jetzt hat.
In der modernen Gesellschaft sehen wir durch soziale Medien leicht das luxuriöse Leben anderer. Diese Umgebung lässt uns fühlen “Ich habe immer noch nicht genug”.
Deshalb müssen wir bewusst innehalten und schauen, was wir jetzt haben. Die Werkzeuge, die man täglich benutzt, der Ort, an dem man lebt, das Essen, das man isst.
Versuchen Sie, Gefühle der Dankbarkeit auf diese Dinge zu richten, die gewöhnlich erscheinen.
Man muss Luxus nicht ablehnen. Aber es ist wichtig, nicht zu lassen, dass Luxus das Herz kontrolliert.
Materiellen Reichtum genießen, ohne davon abhängig zu sein. Auch Freude an einfachen Dingen finden. Dieses flexible Herz ist es, was wahren Reichtum des Geistes bedeutet.
Kommentare