Schlafenszeit ist das Paradies: Japanisches Sprichwort

Sprichwörter

Wie man “Die Zeit des Schlafens ist das Paradies” liest

Neru ma ga gokuraku

Bedeutung von “Die Zeit des Schlafens ist das Paradies”

“Die Zeit des Schlafens ist das Paradies” bedeutet, dass man nur während des Schlafens die Sorgen und das Leiden der realen Welt vergessen kann. Man fühlt sich so wohl und friedlich, als wäre man im Paradies selbst.

Dieses Sprichwort wird verwendet, wenn Menschen, die täglich mit Problemen und Sorgen zu kämpfen haben, die Freude darüber ausdrücken, dass ihr Geist zumindest während des Schlafes befreit wird.

Im Wachzustand muss man sich verschiedenen Realitäten stellen. Arbeitsdruck, finanzielle Ängste, Beziehungsstress und mehr fordern die Aufmerksamkeit.

Aber in dem Moment, in dem man einschläft, schwindet das Bewusstsein. Man wird vorübergehend von all diesen Lasten befreit.

Auch heute verwenden Menschen in schwierigen Situationen diesen Ausdruck, um zu sagen, dass “der Schlaf meine einzige Erlösung ist.”

Es erinnert uns auch daran, den Schlaf als die einzige Zeit zu schätzen, in der wir der harten Realität entkommen können.

Diejenigen, die die Härten des Lebens kennen, verstehen die Dringlichkeit dieses Sprichworts. Sie schätzen auch die barmherzige Erleichterung, die der Schlaf bringt, zutiefst.

Ursprung und Etymologie

Das erste genaue Auftreten dieses Sprichworts in der Literatur ist unklar. Basierend auf seiner Struktur entstand es jedoch wahrscheinlich, als der buddhistische Begriff “gokuraku” (Paradies) mit den alltäglichen Gefühlen der einfachen Menschen verschmolz.

“Gokuraku” bezieht sich ursprünglich auf das Reine Land des Amida-Buddha im Buddhismus. Es bedeutet eine ideale Welt voller Komfort und frei von allem Leiden.

Während der Edo-Zeit verbreitete sich dieses buddhistische Konzept weit unter den einfachen Menschen. Das Wort “gokuraku” wurde beiläufig in alltäglichen Gesprächen verwendet.

Der Hintergrund dieses Sprichworts spiegelt japanische Einstellungen zu Arbeit und Ruhe wider. Die einfachen Menschen der Edo-Zeit begannen bei Sonnenaufgang zu arbeiten und setzten bis Sonnenuntergang fort.

In Tagen voller Feldarbeit und Geschäften war der Schlaf die einzige Zeit, in der ihr Geist wirklich frei sein konnte.

Im Wachzustand mussten sie sich verschiedenen Realitäten stellen. Sorgen um den Lebensunterhalt, Probleme in Beziehungen und Härten bei der Arbeit forderten alle Aufmerksamkeit.

Aber in dem Moment, in dem sie einschliefen, wurden sie von allem befreit. Sie erlangten kurzen Frieden.

Die Menschen verglichen dieses Gefühl mit “gokuraku”, dem höchsten Zustand von Komfort und Leichtigkeit. Dieser Ausdruck entstand aus den aufrichtigen Gefühlen einfacher Menschen, die ein schwieriges Leben führten.

Verwendungsbeispiele

  • Die Arbeit war in letzter Zeit so hart, dass die Zeit des Schlafens das Paradies für mich ist
  • An meine Schulden zu denken macht mich schwermütig, aber die Zeit des Schlafens ist das Paradies, was mich rettet

Universelle Weisheit

Das Sprichwort “Die Zeit des Schlafens ist das Paradies” enthält das Bewusstsein für die grundlegende Verletzlichkeit der Menschheit. Es erkennt auch den barmherzigen Mechanismus an, den das Leben besitzt.

Wir Menschen leiden, weil wir Bewusstsein haben. Wir quälen uns, weil wir denken können.

Wir bereuen die Vergangenheit, sorgen uns um die Zukunft und empfinden Schmerz über gegenwärtige Schwierigkeiten. Dieses kontinuierliche Bewusstsein ist der Beweis dafür, Mensch zu sein. Doch es ist auch eine Last.

Das Leben hat uns jedoch den wundersamen Ruhemechanismus des Schlafes gegeben. Schlaf ist nicht nur körperliche Erholung.

Es ist vorübergehende Befreiung vom Bewusstsein. Es ist Urlaub vom Selbst.

Egal wie ernst deine Sorgen sind, sie verschwinden vorübergehend in dem Moment, in dem du einschläfst.

Dieses Sprichwort wurde aus einem Grund über Generationen weitergegeben. Es erkennt an, dass das Leben unvermeidlich Leiden enthält.

Doch es zeigt auch Hoffnung, dass uns täglich ein Weg gegeben wird, diesem Leiden zu entkommen.

Auch wenn es keine vollständige Lösung, sondern nur vorübergehende Erleichterung ist, kommt sie jeden Tag. Durch diese Wiederholung haben Menschen die Kraft gewonnen, morgen zu leben.

Unsere Vorfahren kannten diese Wahrheit. Um das Leben zu überleben, braucht man manchmal Zeit weg von der Realität.

Und sie wussten, dass die natürlichste und zuverlässigste Methode der Schlaf ist, ein Segen, der in das Leben selbst eingebaut ist.

Wenn KI das hört

Das menschliche Gehirn macht nur 2% des Körpergewichts aus, verbraucht aber 20% der gesamten Körperenergie. Dieses Organ ist ein großer Fresser.

Überraschenderweise wird der Großteil dieser Energie nicht verwendet, wenn man über etwas nachdenkt. Sie wird verwendet, wenn man geistesabwesend ist.

Konkret gehen 60-80% des Grundstoffwechsels des Gehirns an das “Default Mode Network”. Dieser neuronale Schaltkreis aktiviert sich, wenn man nichts tut.

Mit anderen Worten, das schlafende Gehirn arbeitet tatsächlich wütend. Es organisiert die massive Informationseingabe während des Tages.

Es überträgt wichtige Erinnerungen an Langzeitspeicherorte. Es löscht unnötige Informationen.

Diese Arbeit kann niemals durch bewusstes Denken getan werden. Es ist wie ein Geschäft, das während der Geschäftszeiten damit beschäftigt ist, Kunden zu bedienen.

Nach Geschäftsschluss macht es Bestandsverwaltung und Reinigung. Tagsüber ist man mit unmittelbaren Aufgaben überlastet.

Aber während der ruhigen Nachtstunden kann man die wirklich wichtige “Systemwartung” durchführen.

Noch interessanter ist, dass sich Informationen im Gehirn während des Schlafes neu kombinieren. Neue Ideen werden geboren.

Deshalb erscheinen Lösungen oft am Morgen, wenn man mit einem schwierigen Problem schläft. Schlaf sieht aus, als würde man nichts tun.

Aber die wissenschaftliche Tatsache, dass es tatsächlich die kreativste und produktivste Zeit des Gehirns ist, beweist etwas Wichtiges. Dieses Sprichwort war nicht nur die Ausrede eines faulen Menschen.

Es erfasste eine tiefe physiologische Wahrheit.

Lektionen für heute

Dieses Sprichwort lehrt moderne Menschen den Wert der Flucht. Die moderne Gesellschaft neigt dazu, “Herausforderungen zu begegnen, ohne wegzulaufen” als Tugend zu sehen.

Aber manchmal ist es Weisheit für das langfristige Überleben, bewusst Zeit weg von der Realität zu nehmen.

Das moderne Leben ermöglicht besonders durch Smartphones und Internet eine 24/7-Verbindung zu Problemen und Informationen. Aber das bedeutet auch, Zeit für die Ruhe des Geistes zu verlieren.

Man checkt soziale Medien bis zur Schlafenszeit. Man checkt Nachrichten in dem Moment, in dem man aufwacht.

Mit einem solchen Lebensstil kann man nicht wirklich “die Zeit des Schlafens ist das Paradies” erleben.

Dieses Sprichwort lehrt die Wichtigkeit, qualitätsvollen Schlaf zu sichern. Es ist nicht nur Gesundheitsmanagement.

Es ist eine Überlebensstrategie für den Geist. Entferne digitale Geräte aus dem Schlafzimmer.

Schaffe eine Stunde vor dem Schlafengehen als Zeit, in der du nicht an Sorgen denkst. Solche kleinen Praktiken verbessern die Qualität des “Paradieses”, das täglich deinen Geist besucht.

Besonders in schwierigen Zeiten, bekomme qualitätsvollen Schlaf. Es ist keine Flucht.

Es ist Aufladen, um morgen zu leben.

Kommentare

Weltweite Sprichwörter, Zitate & Redewendungen | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.