Wie man „Auch gute Dinge sind nicht so gut, wie wenn es sie gar nicht gäbe” liest
Kōji mo naki ni wa shikazu
Bedeutung von „Auch gute Dinge sind nicht so gut, wie wenn es sie gar nicht gäbe”
„Auch gute Dinge sind nicht so gut, wie wenn es sie gar nicht gäbe” bedeutet, dass es manchmal besser ist, wenn gute oder glückliche Ereignisse gar nicht erst eintreten.
Was wie Glück erscheint, kann später tatsächlich Ärger oder Unglück verursachen. Dieses Sprichwort warnt uns vor dieser verborgenen Gefahr.
Zum Beispiel könnte unerwartetes Glück andere neidisch machen. Oder ein gutes Angebot anzunehmen könnte einen in unvorhergesehene Probleme hineinziehen.
Denken Sie daran, im Lotto zu gewinnen und plötzlich von Verwandten umschwärmt zu werden. Oder befördert zu werden und festzustellen, dass die Beziehungen am Arbeitsplatz kompliziert werden.
Dieses Sprichwort zeigt, dass ein friedliches, gewöhnliches Leben wertvoller ist als auffälliges Glück.
Auch heute kann Prahlen in sozialen Medien zu Online-Angriffen führen. Plötzlicher Erfolg kann zu überwältigendem Druck werden.
Ein ruhiger Zustand, in dem nichts Besonderes passiert, ist tatsächlich der sicherste und glücklichste Zustand. Dieses Sprichwort lehrt uns diese paradoxe Lebensweisheit.
Ursprung und Etymologie
Der genaue Ursprung dieses Sprichworts in historischen Texten ist unklar. Jedoch können wir interessante Dinge aus der Struktur des Ausdrucks lernen.
Der Ausdruck „shikazu” stammt aus dem klassischen chinesischen Schreibstil, der auf Japanisch gelesen wird. Er bedeutet „kann nicht mithalten” oder „ist unterlegen”.
Dieser Ausdruck verbindet sich mit der alten chinesischen Philosophie, besonders Laozis Idee des „Nicht-Handelns und der Natürlichkeit”. Laozi lehrte den Wert des Nichtstuns und warnte, dass menschliche Eingriffe manchmal Unglück bringen.
„Kōji” bedeutet wörtlich „gute Dinge” oder „glückliche Ereignisse”. Das Sprichwort enthält paradoxe Weisheit.
Was freudige Ereignisse sein sollten, können tatsächlich zu Samen zukünftiger Probleme und Unglücks werden.
Japan hat seit langem ein anderes Sprichwort: „Gute Dinge ziehen viele Hindernisse an”. Dies zeigt die Erkenntnis, dass gute Ereignisse immer mit Schwierigkeiten einhergehen.
„Auch gute Dinge sind nicht so gut, wie wenn es sie gar nicht gäbe” geht einen Schritt weiter. Es zeigt eine noch vorsichtigere Lebensansicht und deutet an, dass es sicherer ist, wenn gute Dinge gar nicht erst passieren.
Eine starke Theorie besagt, dass sich diese Lehre während der Edo-Zeit-Kaufmannskultur verbreitete. Die Menschen erlebten, wie auffälliger Reichtum und auffälliger Erfolg Neid und Unglück anzogen.
Dieses Sprichwort spiegelt den japanischen Wert wider, dass friedliche, ereignislose Tage die höchste Form des Glücks sind.
Verwendungsbeispiele
- Ich habe im Lotto gewonnen und plötzlich wurden meine Verwandten nett zu mir. Auch gute Dinge sind nicht so gut, wie wenn es sie gar nicht gäbe.
- Ich bekam ein Beförderungsangebot, aber die Verantwortung ist zu schwer. Ich fange an zu denken, auch gute Dinge sind nicht so gut, wie wenn es sie gar nicht gäbe.
Universelle Weisheit
„Auch gute Dinge sind nicht so gut, wie wenn es sie gar nicht gäbe” enthält tiefe Einsichten in das menschliche Glück.
Wir suchen instinktiv nach Glück und Erfolg. Aber unsere Vorfahren durchschauten die Gefahren, die sich dahinter verbergen.
Die menschliche Gesellschaft hat eine universelle Emotion: Eifersucht auf diejenigen, die hervorstechen. Außergewöhnliches Glück verändert die Beziehungen zu anderen.
Manchmal schafft es Feindseligkeit und Neid. Das ist menschliche Natur, die sich von der Antike bis heute nicht geändert hat.
In Gruppen, die Gleichheit schätzen, macht es einen oft zum Ziel von Isolation oder Angriffen, wenn man allein hervorsticht.
Außerdem trübt unerwartetes Glück das Urteilsvermögen der Menschen. Die Vorsicht, dass gute Angebote versteckte Haken haben könnten, schwächt sich ab.
Man wird anfälliger für Betrug und Fallen. Wenn man auf dem Glück schwebt, sind Menschen am wehrlosesten.
Auf einer tieferen Ebene drückt dieses Sprichwort die Essenz der östlichen Philosophie aus: „zu wissen, was genug ist”.
Anstatt großem Glück nachzujagen, dankbar für das gegenwärtige friedliche tägliche Leben zu sein, führt zu wahrem Glück. Das ist die Wahrheit.
Ein ruhiges Leben ohne Wellen ist tatsächlich der größte Luxus. Viele Menschen erkennen dies erst, nachdem sie es verloren haben.
Menschen wollen ständig „mehr”. Aber dieses Verlangen selbst wird zum Beginn des Unglücks. Dieses Sprichwort lehrt uns still diese Wahrheit.
Wenn KI das hört
Das Universum hat eine absolute Regel namens „Gesetz der Entropiezunahme”. Dies ist ein physikalisches Gesetz, das besagt, dass sich alles in Richtung Unordnung bewegt, wenn es sich selbst überlassen bleibt.
Zum Beispiel wird ein Zimmer ohne Putzen immer unordentlich. Das liegt nicht daran, dass Sie faul sind. Es liegt daran, dass es physikalisch überwältigend mehr Muster von „unordentlichen Zuständen” gibt.
Was hier bemerkenswert ist, ist die Essenz der Schaffung von „kōji” oder „guten Dingen”. Hochzeiten, Beförderungsfeiern, Einweihungsfeiern – alle Ereignisse, die wir „glücklich” nennen, weisen auf hochgeordnete, niedrig-entropische Zustände hin.
Hundert Teilnehmer versammeln sich zu einer festgelegten Zeit, in festgelegter Kleidung, nach festgelegten Verfahren. Diese Ordnung zu schaffen erfordert enorme Energie.
Was physikalisch interessant ist: Wenn Sie lokal Ordnung schaffen, entsteht notwendigerweise größere Unordnung um sie herum.
Halten Sie eine Hochzeit ab und Sie schaffen Papiermüll von Einladungen, Abgase vom Transport, übrig gebliebenes Essen. Die Entropie der gesamten Umgebung nimmt definitiv zu.
Mit anderen Worten, gute Ereignisse sind Handlungen, die die Unordnung des gesamten Universums beschleunigen.
Was an diesem Sprichwort erschreckend ist: Die alten Menschen durchschauten durch Erfahrung die kosmische Wahrheit, dass Nichtstun thermodynamisch am stabilsten ist.
Wenn Sie keine guten Ereignisse verursachen, zahlen Sie zumindest nicht den Preis einer schnellen Entropiezunahme.
Lektionen für heute
Dieses Sprichwort lehrt moderne Menschen die Wichtigkeit, Augen zu haben, um die wahre Natur des Glücks zu sehen.
Wenn Sie das glamouröse Leben anderer in sozialen Medien beneiden, denken Sie an die unsichtbaren Lasten und Kämpfe dahinter.
Ihr gegenwärtiges friedliches tägliches Leben könnte tatsächlich ein unersetzlicher Schatz sein. Anstatt großem Erfolg oder dramatischem Glück nachzujagen, ist es der Weg zum wahren Glück, die ruhige Gegenwart zu schätzen.
Natürlich bedeutet das nicht, dass Sie alle guten Gelegenheiten meiden sollten. Was wichtig ist, ist die Gewohnheit zu entwickeln, ruhig innezuhalten, wenn gute Angebote kommen.
Betrachten Sie die Risiken und Verantwortlichkeiten, die damit einhergehen. Lassen Sie nicht zu, dass Aufregung Ihr Urteilsvermögen trübt. Und vor allem schärfen Sie Ihre Sensibilität, um das Glück in gewöhnlichen Tagen zu bemerken.
Ein ruhiges, stabiles Leben bringt langfristig mehr Seelenfrieden als ein ereignisreiches.
In der modernen Gesellschaft, die nach Auffälligkeit sucht, ist dieses Sprichwort kostbare Weisheit. Es lässt uns den Wert bescheidenen Glücks erkennen.
Kommentare