Wie man „Wer zehntausend Bücher durchliest, durchbricht alle Grenzen” liest
Dokusho bankan wo yaburu
Bedeutung von „Wer zehntausend Bücher durchliest, durchbricht alle Grenzen”
Dieses Sprichwort lehrt, dass man, egal wie viele Bücher man liest und wie viel Wissen man ansammelt, kein wahres Verständnis erreichen kann, wenn man es nicht tatsächlich in die Praxis umsetzt.
Wissen, das nur im Kopf existiert, verwandelt sich erst nach der Bewährungsprobe der praktischen Anwendung in lebendige Weisheit.
Menschen verwenden diesen Spruch, wenn sie jemandem raten, der nur Theorie ohne Praxis studiert. Er wird auch verwendet, wenn man seine eigene Entschlossenheit ausdrückt, das Gelernte in die Tat umzusetzen.
Zum Beispiel kann man viele Geschäftsbücher lesen, aber man lernt keine Unternehmensführung, wenn man nicht tatsächlich ein Unternehmen gründet. Man kann Dutzende von Kochbüchern lesen, aber das Kochen verbessert sich nicht, wenn man die Gerichte nicht tatsächlich zubereitet.
In der heutigen Zeit wird die Bedeutung dieses Sprichworts noch wichtiger, da wir in einem Zeitalter leben, das von Informationen überflutet wird.
Da das Internet Wissen leicht zugänglich macht, müssen wir den Unterschied zwischen dem Wissen um etwas und der tatsächlichen Fähigkeit, es zu tun, verstehen.
Ursprung und Etymologie
Es wird angenommen, dass dieses Sprichwort aus klassischen chinesischen Ausdrücken stammt. „Zehntausend Bände” bedeutet eine sehr große Anzahl von Büchern und wird seit langem verwendet, um die Tiefe des Lernens auszudrücken.
Das Wort „durchbrechen” trägt nicht nur die physische Bedeutung, etwas zu zerreißen. Es bedeutet auch, Bücher gründlich zu lesen und erschöpfend zu studieren.
Der chinesische Dichter Du Fu schrieb eine berühmte Zeile in seiner Poesie: „Lesen durchbricht zehntausend Bände, wenn der Pinsel fällt, ist es, als wäre man von Göttern besessen.”
Dieser Vers gilt als eine der Quellen dieses Sprichworts. Er erklärte die Wichtigkeit des Lesens und bedeutete, dass, wenn man genug liest, um zehntausend Bücher abzunutzen, das Schreiben wie Magie fließen würde.
Während der Übertragung nach Japan gewann dieses Sprichwort jedoch seine eigene einzigartige Interpretation.
Es entwickelte sich von der einfachen Bedeutung „viel zu lesen ist gut” zu der Lehre, dass „Lesen allein unzureichend ist und Praxis notwendig ist.”
Dies könnte damit zusammenhängen, wie die japanische Bushido- und Handwerkerkultur die Balance zwischen Theorie und Praxis betonte.
Das Sprichwort spiegelt ein ausgesprochen japanisches Wertesystem wider, das praktisches Lernen respektiert. Es zeigt den Glauben, dass aus Büchern gewonnenes Wissen erst durch tatsächliches Handeln und Erfahrung wirklich zu einem gehört.
Verwendungsbeispiele
- Ich habe viele Programmierbücher gelesen, aber wie man mit „Wer zehntausend Bücher durchliest, durchbricht alle Grenzen” sagt, werde ich keine echten Fähigkeiten erlangen, wenn ich nicht tatsächlich Code schreibe
- Ich erkannte nach dem Beginn von Kochkursen, dass das bloße Lesen von Rezeptbüchern nicht ausreicht – wie „Wer zehntausend Bücher durchliest, durchbricht alle Grenzen”, muss man die Gerichte tatsächlich zubereiten
Universelle Weisheit
Hinter der generationenübergreifenden Übertragung dieses Sprichworts liegt eine tiefe Einsicht in die grundlegende Struktur menschlichen Lernens.
Wir Menschen sind seltene Wesen, die Wissen durch Worte und Schrift übertragen können. Unsere Vorfahren verstanden jedoch, dass gerade diese Fähigkeit eine Falle schafft, in die wir leicht tappen.
Wissen zu erlangen bringt eine gewisse Befriedigung. Wenn wir ein Buch beenden oder neue Informationen verstehen, fühlen wir uns, als hätten wir etwas erreicht.
Aber das könnte eine Illusion sein. Zwischen dem Wissen um etwas und der Fähigkeit, es zu tun, liegt ein tiefes Tal.
Menschliches Wachstum existiert immer innerhalb von Versuch und Irrtum. Wir scheitern, empfinden Schmerz, stehen aber auf und versuchen es erneut.
Nur durch diesen Prozess wird Wissen zu einem Teil unseres Fleisches und Blutes und verwandelt sich in wahre Weisheit.
Aus Büchern gewonnenes Wissen ist wie eine Landkarte. Wenn man den Weg nicht tatsächlich geht, kennt man weder den Wind noch die Gerüche oder wie steil die Straße ist.
Dieses Sprichwort lehrt, dass das Wesen des Lernens in der Erfahrung liegt. Selbst die Worte des besten Lehrers können erst nach dem Durchgang durch den Filter der eigenen Erfahrung wirklich verstanden werden.
Dies ist eine Wahrheit über menschliches Lernen, die unverändert bleibt, egal wie sich die Zeiten ändern.
Wenn KI dies hört
Das Lesen von zehntausend Büchern durch die Informationstheorie betrachtet offenbart einen äußerst effizienten Prozess, der auf den ersten Blick ineffizient erscheint.
Zum Beispiel sagt das erste Buch „Anstrengung zahlt sich aus”, und im zweiten Buch begegnet man einer ähnlichen Geschichte. Das gleiche Muster erscheint auch im dritten und vierten Buch.
Normalerweise scheint dies wie verschwenderische Redundanz, aber das Gehirn beginnt automatisch mit Kompressionsarbeit, um die Essenz aus dieser Redundanz zu extrahieren.
In der Informationstheorie gilt: Je öfter sich ein Muster wiederholt, desto kürzer wird der Code, den man verwenden kann, um es auszudrücken. Das bedeutet, dass sich ein Vorhersagemodell im Gehirn bildet: „in dieser Situation ist dieses Ergebnis sehr wahrscheinlich.”
Liest man hundert Bücher, hat man hundert Beispiele. Tausend Bücher geben einem tausend Datenpunkte.
Dann beginnt man, jenseits einzelner Geschichten, Meta-Muster wie „grundlegende Gesetze menschlichen Verhaltens” zu sehen. Das ist emergente Kompression.
Interessant ist, dass Deep Learning nach dem gleichen Prinzip funktioniert. Wenn man es mit enormen Mengen von Bildern trainiert, erwirbt es nicht einzelne Katzenfotos, sondern das abstrakte Konzept der „Katzenhaftigkeit”.
Das Lesen von zehntausend Bänden funktioniert ähnlich. Man gewinnt nicht einzelne Wissensstücke, sondern eine höherrangige kognitive Fähigkeit: „wie Wissen mit anderem Wissen verbunden ist”.
In dem Moment, in dem das Informationsvolumen eine Schwelle überschreitet, verwandelt sich Quantität in Qualität. Das ist der wahre Wert von „Wer zehntausend Bücher durchliest, durchbricht alle Grenzen”.
Lehren für heute
Die heutige Zeit ist ein Zeitalter der Informationsüberflutung. Man begegnet täglich enormen Mengen an Informationen: soziale Medien, Videos, Artikel, Bücher.
Nie zuvor war es so einfach, Wissen zu erlangen. Aber gerade deshalb leuchtet die Wahrheit, die dieses Sprichwort lehrt, noch heller.
Was zählt, ist zu handeln, auch wenn es nur kleine Schritte sind. Wenn man versucht, sich erst zu bewegen, nachdem man perfektes Wissen erlangt hat, wird man sich nie bewegen.
Stattdessen sollte man mit nur wenig Wissen anfangen sich zu bewegen, aus dem Scheitern lernen und sich wieder bewegen. Echtes Wachstum geschieht innerhalb dieses Zyklus.
Wenn man eine neue Fähigkeit lernen möchte, sollte man ein Einführungsbuch lesen und dann sofort üben. Wenn man über menschliche Beziehungen liest, sollte man es ab morgen in der tatsächlichen Kommunikation versuchen.
Wenn man über Gesundheitspraktiken lernt, sollte man heute noch mit einer Sache anfangen.
Man sollte das Scheitern nicht fürchten. Scheitern während der Praxis lehrt einem mehr als jedes Buch. Das Leben wird nicht durch die Anzahl der gelesenen Bücher reich, sondern durch die Qualität dessen, was man tatsächlich erfahren hat.
Man sollte den Mut haben, Wissen in Handeln umzuwandeln. Das ist der Schlüssel, um wirklich als Person zu wachsen.


Kommentare