Sprichwörter

Sprichwörter

Fleisch und Knochen fressen sich gegenseitig: Japanisches Sprichwort

Ursprüngliches Japanisch: 骨肉相食む (Kotsuniku Sou Hamu)Wörtliche Bedeutung: Fleisch und Knochen fressen sich gegenseitigKul...
Sprichwörter

Ein rollender Stein setzt kein Moos an: Japanisches Sprichwort

Ursprüngliches Japanisch: 転がる石には苔が生えぬ (Koroga Ru Ishi Niha Koke ga Hae Nu)Wörtliche Bedeutung: Ein rollender Stein setzt...
Sprichwörter

Gib den Zügeln des Herzens-Pferdes nicht nach: Japanisches Sprichwort

Ursprüngliches Japanisch: 心の駒に手綱許すな (Kokoro no Koma ni Tazuna Yurusu Na)Wörtliche Bedeutung: Gib den Zügeln des Herzens-...
Sprichwörter

Konfuzius die Analekten lehren: Japanisches Sprichwort

Ursprüngliches Japanisch: 孔子に論語 (Koushi ni Rongo)Wörtliche Bedeutung: Konfuzius die Analekten lehrenKultureller Kontext:...
Sprichwörter

Japanisches Sprichwort: Standhaftigkeit & Menschlichkeit

Ursprüngliches Japanisch: Standhaftigkeit, Einfachheit und Wortkargheit sind der Menschlichkeit nahe (Gouki Bokutotsu Hi...
Sprichwörter

Die nachfolgenden Generationen sind zu fürchten: Japanisch

Ursprüngliches Japanisch: 後生畏るべし (Kousei Osoru Beshi)Wörtliche Bedeutung: Die nachfolgenden Generationen sind zu fürchte...
Sprichwörter

Mit fünfzig das Himmelsmandat erkennen: Japanisches Sprichwort

Ursprüngliches Japanisch: 五十にして天命を知る (Gojuu Nishite Tenmei wo Shiru)Wörtliche Bedeutung: Mit fünfzig das Himmelsmandat e...
Sprichwörter

Ohne beständigen Besitz gibt es kein beständiges Herz

Ursprüngliches Japanisch: 恒産なくして恒心なし (Kousan Nakushite Koushin Nashi)Wörtliche Bedeutung: Ohne beständigen Besitz gibt e...
Sprichwörter

Kinder sind die Halsfesseln der drei Welten: Japanisches Sprichwort

Ursprüngliches Japanisch: 子は三界の首枷 (Ko ha Sangai no Kubikase)Wörtliche Bedeutung: Kinder sind die Halsfesseln der drei We...
Sprichwörter

Der große und rechtschaffene Geist: Japanisches Sprichwort

Ursprüngliches Japanisch: 浩然の気 (Kounen no Ki)Wörtliche Bedeutung: Der große und rechtschaffene GeistKultureller Kontext:...
Weltweite Sprichwörter, Zitate & Redewendungen | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.