Sprichwörter A man may bring a horse to the w… – Englisches Sprichwort
Englisches Original: A man may bring a horse to the water, but he cannot make him drinkWörtliche Übersetzung: Ein Mann k...
2025-10
Sprichwörter 
Sprichwörter A man may bear till his back breaks – Englisches Sprichwort
Englisches Original: A man may bear till his back breaksWörtliche Übersetzung: Ein Mann kann tragen bis sein Rücken bric...
Sprichwörter a man is known by the company he… – Englisches Sprichwort
Englisches Original: a man is known by the company he keepsWörtliche Übersetzung: ein Mann ist bekannt durch die Gesells...
Sprichwörter A loveless life is a living death – Englisches Sprichwort
Englisches Original: A loveless life is a living deathWörtliche Übersetzung: Ein liebloses Leben ist ein lebender TodDie...
Sprichwörter A long life has many joys and ma… – Englisches Sprichwort
Englisches Original: A long life has many joys and many sorrowsWörtliche Übersetzung: Ein langes Leben hat viele Freuden...
Sprichwörter A living dog is better than a de… – Englisches Sprichwort
Englisches Original: A living dog is better than a dead lionWörtliche Übersetzung: Ein lebender Hund ist besser als ein ...
Sprichwörter A little stone may overturn a gr… – Englisches Sprichwort
Englisches Original: A little stone may overturn a great cartWörtliche Übersetzung: Ein kleiner Stein kann einen großen ...
Sprichwörter little ship needs but a little sail – Englisches Sprichwort
Englisches Original: A little ship needs but a little sailWörtliche Übersetzung: Ein kleines Schiff braucht nur ein klei...
Sprichwörter A little pot is soon hot – Englisches Sprichwort
Englisches Original: A little pot is soon hotWörtliche Übersetzung: Ein kleiner Topf ist bald heißDiese Metapher stammt ...
Sprichwörter A little neglect may breed great… – Englisches Sprichwort
Englisches Original: A little neglect may breed great mischiefWörtliche Übersetzung: Eine kleine Vernachlässigung kann g...