2025-10

Sprichwörter

Better slip with foot than with … – Englisches Sprichwort

Englisches Original: Better slip with foot than with tongueWörtliche Übersetzung: Besser mit dem Fuß rutschen als mit de...
Sprichwörter

better safe than sorry – Englisches Sprichwort

Englisches Original: better safe than sorryWörtliche Übersetzung: besser sicher als leidDiese Metapher spiegelt die prag...
Sprichwörter

Better ride on an ass that carri… – Englisches Sprichwort

Englisches Original: Better ride on an ass that carries you than on a horse that throws youWörtliche Übersetzung: Besser...
Sprichwörter

Better one-eyed than stone-blind – Englisches Sprichwort

Englisches Original: Better one-eyed than stone-blindWörtliche Übersetzung: Besser einäugig als steinblindDiese Metapher...
Sprichwörter

better one word in time than two… – Englisches Sprichwort

Englisches Original: better one word in time than two afterwardsWörtliche Übersetzung: besser ein Wort in der Zeit als z...
Sprichwörter

Better never begin than never ma… – Englisches Sprichwort

Englisches Original: Better never begin than never make an endWörtliche Übersetzung: Besser niemals beginnen als niemals...
Sprichwörter

Better lose a jest than a friend – Englisches Sprichwort

Englisches Original: Better lose a jest than a friendWörtliche Übersetzung: Besser einen Scherz verlieren als einen Freu...
Sprichwörter

Better go to bed supperless than… – Englisches Sprichwort

Englisches Original: Better go to bed supperless than to rise in debtWörtliche Übersetzung: Besser ohne Abendessen zu Be...
Sprichwörter

Better go about than fall into t… – Englisches Sprichwort

Englisches Original: Better go about than fall into the ditchWörtliche Übersetzung: Besser herumgehen als in den Graben ...
Sprichwörter

Better give a shilling than lend… – Englisches Sprichwort

Englisches Original: Better give a shilling than lend a half-crownWörtliche Übersetzung: Besser einen Schilling geben al...
Weltweite Sprichwörter, Zitate & Redewendungen | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.