2025-10

Sprichwörter

an army marches on its stomach – Englisches Sprichwort

Englisches Original: an army marches on its stomachWörtliche Übersetzung: eine Armee marschiert auf ihrem MagenDiese Met...
Sprichwörter

An apple-pie without some cheese… – Englisches Sprichwort

Englisches Original: An apple-pie without some cheese is like a kiss without a squeezeWörtliche Übersetzung: Ein Apfelku...
Sprichwörter

apple a day keeps the doctor at bay – Englisches Sprichwort

Englisches Original: an apple a day keeps the doctor at bayWörtliche Übersetzung: ein Apfel pro Tag hält den Arzt in der...
Sprichwörter

An acre in Middlesex is better t… – Englisches Sprichwort

Englisches Original: An acre in Middlesex is better than a principality in UtopiaWörtliche Übersetzung: Ein Acre in Midd...
Sprichwörter

Ambition is the root of all evil – Englisches Sprichwort

Englisches Original: Ambition is the root of all evilWörtliche Übersetzung: Ehrgeiz ist die Wurzel allen ÜbelsDiese Meta...
Sprichwörter

Always put the saddle on the rig… – Englisches Sprichwort

Englisches Original: Always put the saddle on the right horseWörtliche Übersetzung: Lege den Sattel immer auf das richti...
Sprichwörter

Almost and very nigh save many a… – Englisches Sprichwort

Englisches Original: Almost and very nigh save many a lieWörtliche Übersetzung: Fast und sehr nah retten viele LügenDies...
Sprichwörter

all work and no play makes Jack … – Englisches Sprichwort

Englisches Original: all work and no play makes Jack a dull boyWörtliche Übersetzung: alle Arbeit und kein Spiel macht J...
Sprichwörter

All things are difficult before … – Englisches Sprichwort

Englisches Original: All things are difficult before they are easyWörtliche Übersetzung: Alle Dinge sind schwierig bevor...
Sprichwörter

All questions are not fit to be … – Englisches Sprichwort

Englisches Original: All questions are not fit to be answeredWörtliche Übersetzung: Alle Fragen sind nicht geeignet bean...
Weltweite Sprichwörter, Zitate & Redewendungen | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.