Sprichwörter Even Homer sometimes nods – Englisches Sprichwort
Englisches Original: Even Homer sometimes nodsWörtliche Übersetzung: Sogar Homer nickt manchmalDiese Metapher stammt aus...
2025-10
Sprichwörter 
Sprichwörter even a worm will turn – Englisches Sprichwort
Englisches Original: even a worm will turnWörtliche Übersetzung: sogar ein Wurm wird sich wendenDie Metapher "sogar ein ...
Sprichwörter Even a clown clings to his cloak… – Englisches Sprichwort
Englisches Original: Even a clown clings to his cloak when it rainsWörtliche Übersetzung: Sogar ein Clown klammert sich ...
Sprichwörter Error is human – Englisches Sprichwort
Englisches Original: Error is humanWörtliche Übersetzung: Fehler ist menschlichDiese Metapher spiegelt die christlich-hu...
Sprichwörter Envy never enriched any man – Englisches Sprichwort
Englisches Original: Envy never enriched any manWörtliche Übersetzung: Neid bereicherte niemals irgendeinen MannDiese Me...
Sprichwörter Envy at neighbours’ prosperity e… – Englisches Sprichwort
Englisches Original: Envy at neighbours’ prosperity ever consumethWörtliche Übersetzung: Neid auf der Nachbarn Wohlstand...
Sprichwörter Enough is enough – Englisches Sprichwort
Englisches Original: Enough is enoughWörtliche Übersetzung: Genug ist genugDie Metapher "Genug ist genug" entstammt der ...
Sprichwörter enough is as good as a feast – Englisches Sprichwort
Englisches Original: enough is as good as a feastWörtliche Übersetzung: genug ist so gut wie ein FestmahlDieses Sprichwo...
Sprichwörter Empty sacks will never stand upr… – Englisches Sprichwort
Englisches Original: Empty sacks will never stand uprightWörtliche Übersetzung: Leere Säcke werden niemals aufrecht steh...
Sprichwörter Empty hands entice no hawks – Englisches Sprichwort
Englisches Original: Empty hands entice no hawksWörtliche Übersetzung: Leere Hände locken keine FalkenDieses Sprichwort ...