Pronúncia de “失敗は成功のもと”
Shippai wa seikou no moto
Significado de “失敗は成功のもと”
“O fracasso é a origem do sucesso” significa que experiências e encontros com o fracasso se tornam materiais valiosos e fundações que levam ao sucesso futuro.
Em vez de ver o fracasso em si negativamente, isso representa a forma de pensar que as lições e insights obtidos dele se tornam elementos importantes que apoiam o sucesso no próximo desafio. Este provérbio é usado principalmente em situações para encorajar pessoas que estão se sentindo desanimadas após o fracasso, ou para dar um empurrão àqueles que têm medo do fracasso antes de enfrentar novos desafios.
Não é simplesmente uma frase consoladora dizendo “está tudo bem falhar”, mas sim mostra que o fracasso tem valor positivo. Através do fracasso, os problemas se tornam claros e as áreas para melhoria se tornam visíveis. E por causa dessa experiência, pode-se evitar repetir os mesmos erros e se tornar capaz de produzir melhores resultados. Mesmo hoje, continua sendo valorizado como palavras que apoiam pessoas que se desafiam em vários campos como pesquisa e desenvolvimento, empreendedorismo e esportes.
Origem e etimologia
Sobre a origem de “O fracasso é a origem do sucesso”, evidências documentais claras não foram realmente encontradas. No entanto, essa forma de pensar em si pode ser dita como enraizada na filosofia oriental antiga.
O clássico chinês “I Ching” contém a filosofia de “aprender com o fracasso”, e no Japão, o conceito de “levantar-se após tropeçar” existe desde o período Heian. A expressão atual “O fracasso é a origem do sucesso” provavelmente se estabeleceu do final do período Edo até a era Meiji.
Esta foi uma época em que a tecnologia e ideias ocidentais estavam fluindo, e o Japão estava passando por uma modernização rápida. Para as pessoas daquela época que precisavam enfrentar novos desafios enquanto repetiam muitas tentativas e erros, este provérbio que vê o fracasso positivamente deve ter expressado o próprio espírito da época.
Entre os comerciantes também, junto com a frase “caia sete vezes, levante-se oito”, parece ter sido valorizado como palavras expressando a mentalidade de desafiar sem temer o fracasso. Presume-se que a partir do período Meiji, este provérbio passou a ser frequentemente usado em ambientes educacionais ao ensinar às crianças a coragem de enfrentar dificuldades.
Exemplos de uso
- Este projeto não saiu como planejado, mas o fracasso é a origem do sucesso, então vamos aplicá-lo ao próximo
- O exame de admissão do meu filho não foi bem-sucedido, mas dizem que o fracasso é a origem do sucesso, e esta experiência deve torná-lo mais forte
Interpretação moderna
Na sociedade moderna, “O fracasso é a origem do sucesso” assumiu um novo significado, particularmente nos campos de negócios e tecnologia. O conceito do Vale do Silício de “Fail Fast” e o conceito das empresas startup de “pivot” podem ser ditos como versões modernas deste provérbio.
Na indústria de TI, em vez de tentar criar produtos perfeitos desde o início, o “desenvolvimento ágil” se tornou mainstream – lançando produtos com funcionalidade mínima cedo e fazendo melhorias enquanto observa as reações dos usuários. Este é um método que não teme o fracasso, mas conecta pequenos fracassos acumulados ao grande sucesso.
Por outro lado, há também um aspecto onde a tolerância ao fracasso diminuiu na sociedade moderna. Em uma era onde a informação se espalha instantaneamente através das redes sociais, um único fracasso pode causar danos significativos. Portanto, há também uma tendência de muitas pessoas tentarem evitar o fracasso e hesitarem em enfrentar desafios.
No entanto, o aprendizado de máquina da inteligência artificial é na verdade um sistema que melhora a precisão aprendendo com inúmeros “fracassos”. Talvez agora mais do que nunca, precisemos reconhecer novamente o valor de aprender com o fracasso e ter a coragem de desafiar sem temer o fracasso.
Quando a IA ouve isso
No momento em que falhamos, fenômenos surpreendentes acontecem em nosso cérebro. O cérebro está constantemente prevendo “o que vai acontecer em seguida”, mas o fracasso trai drasticamente essas previsões. No instante em que esse “erro de previsão” ocorre, os neurônios de dopamina mostram uma reação oposta ao normal. Em contraste com o sucesso, quando a dopamina é liberada em grandes quantidades, durante o fracasso a secreção para temporariamente, e essa mudança abrupta se torna um poderoso sinal de aprendizado que indica “algo estava errado”.
O que é particularmente interessante é que quanto maior esse erro de previsão, mais a consolidação da memória no hipocampo é fortalecida. Experiências de fracasso ficam gravadas na memória cerca de 3 vezes mais facilmente que experiências de sucesso, e como a amígdala, que governa as emoções, também é ativada simultaneamente, ocorre um aprendizado profundo no nível de “aprender com o corpo”, não apenas como informação.
Além disso, no córtex pré-frontal, o fracasso temporariamente “reinicia” os circuitos de tomada de decisão existentes, mudando para um modo de busca por novas estratégias. Este é um mecanismo adaptativo que o cérebro adquiriu durante o processo evolutivo, evidência de que utiliza o fracasso como um “dispositivo de otimização do aprendizado” para sobreviver em ambientes em constante mudança. Em outras palavras, o fracasso não é um produto do acaso, mas sim um sistema de crescimento intencionalmente projetado pelo cérebro.
Lições para hoje
O que este provérbio nos ensina hoje é a importância de ter a coragem de se libertar do perfeccionismo. Precisamente porque vivemos em uma era onde vemos apenas os sucessos dos outros nas redes sociais, queremos valorizar a atitude de aprender com o fracasso em vez de escondê-lo.
Quando você está tentando enfrentar algo novo e não consegue dar o primeiro passo porque teme o fracasso, lembre-se dessas palavras. O fracasso não é nem vergonhoso nem algo a ser evitado. É um degrau na escada para o sucesso.
Na sociedade moderna, o poder chamado “resiliência” – a capacidade de se recuperar do fracasso – está ganhando atenção. Ao desenvolver o hábito de pensar sobre o que pode ser aprendido com o fracasso em vez de desistir após um fracasso, sua vida se tornará mais rica e mais gratificante.
Por que não começar algo novo hoje sem temer pequenos fracassos? Esse passo certamente se tornará uma experiência importante que apoiará o você de amanhã. O fracasso é a origem do sucesso. Com essas palavras em seu coração, vamos seguir em frente positivamente.


Comentários