左边思念右边诽谤:日本谚语的含义

谚语

“左边思念右边诽谤”的读音

Hidari omoi ni migi sososhiri

“左边思念右边诽谤”的含义

“左边思念右边诽谤”是一句表达民间信仰的谚语。当你的左耳发痒时,有人在想念你。当你的右耳发痒时,有人在说你的坏话。

这只是一种迷信。但当我们的耳朵突然发痒时,它给了我们一种有趣的想象方式。如果你的左耳发痒,你可以高兴地想着某个地方有人在想念你。

如果你的右耳发痒,你可能会反思自己的行为。也许你在不知不觉中惹恼了某人。

今天我们知道这是一种没有科学依据的迷信。尽管如此,知道这句话的人在耳朵发痒时会想起它。这成为了一个小小的谈话话题。

这句谚语幽默地表达了人类心理。我们都想知道当我们不在场时别人是如何看待我们的。

起源和词源

这句谚语来自日本古老的关于耳朵发痒的民间信仰。确切的首次书面记录并不清楚。但到了江户时代,这种信仰已经在普通民众中广泛传播。

“思念”和”诽谤”之间的对比很有趣。这些相反的词语与身体的左右对称性相关联。为什么左边是好的,右边是坏的?原因并不清楚。

但日本文化长期以来一直赋予左右不同的含义。例如,左大臣的地位高于右大臣。这显示了左边被认为是优越的。

世界上许多文化都将身体感觉与有人谈论你联系起来。日本使这个想法更加具体。人们区分左耳和右耳。他们还将好传言与坏传言分开。

当然,这没有科学依据。但人们总是试图从身体变化中读出征兆。这种民间信仰可能表达了一个简单的人类愿望。我们想要感受到与他人的联系,即使是那些我们看不见的人。

使用例句

  • 我的左耳一直在发痒。按照”左边思念右边诽谤”的说法,也许有人在想我。
  • 我的右耳开始发痒了。人们说”左边思念右边诽谤”,所以也许有人在说我坏话。

普世智慧

谚语”左边思念右边诽谤”包含着深刻的人性真理。它说出了我们根本的孤独感和我们迫切想要克服它的愿望。

我们永远无法知道自己在别人心中是如何存在的。有人在想念我们吗?还是他们在批评我们?我们无法知道真相。

所以人们在微小的身体变化中寻找意义。他们将耳朵发痒解释为无形联系的征象。远方的某人在想着他们。这是不科学的迷信,是的。

但在它背后隐藏着深刻的人类需求。我们想要相信自己活在某人的记忆中。我们想要存在于某人的心中。

有趣的是,这种信仰既包括好话也包括坏话。人们想要存在于他人的意识中,即使这意味着被批评。完全被遗忘可能是最可怕的事情。

这句谚语表达了关于人性的简单真理。我们根本上是社会性生物。我们只能通过与他人的关系来感受自己的存在。

我们无法独自生活。我们总是怀着与某人联系的愿望。这在每个时代都是如此。

AI的观点

当人类批判性地观察某人时,观察行为本身就会扭曲信息。这正是信息论中的观察者效应。

想象你开始带着”这个人无法胜任工作”的假设观察一位同事。你的大脑激活了一个叫做确认偏误的过滤器。它优先收集只支持你假设的信息。

即使他们在五次尝试中只犯了一个错误,你也会想”看,我就知道”。那个错误在记忆中被强烈记录。四次成功淡入背景,变得不可见。

当你的大脑设置为批评模式的那一刻,传入信息本身就改变了质量。

更严重的是,这种观察也会影响目标。感受到批判目光的人会变得紧张。他们的表现实际上会下降。

就像在量子力学中向电子照射光会改变其状态一样,批判性观察的行为会改变目标的实际状态。

这句谚语揭示了信息不对称的陷阱。通过左耳听到的有利信息和通过右耳听到的批判信息来自同一个现实。但根据观察者的过滤器设置,它们变成了完全不同的数据集。

也许客观观察从根本上是不可能的。

今日启示

“左边思念右边诽谤”教给我们一些重要的东西。过分担心我们看不见的声誉是没有意义的。别人对我们的看法如何?他们在传播什么谣言?我们永远无法真正知道。

就像我们不能通过耳朵发痒来判断一样,我们也不能从社交媒体反应或人们的态度中读出真实意图。这些充其量只是猜测。

重要的是不要被他人的评价所左右。相反,要为自己的行为和言语负责。如果有人对你印象好,那可能是因为你真诚的日常行为。

如果有人批评你,不要害怕。把它当作反思自己的机会。

我们可以将这句谚语视为纯粹的迷信而不予理会。但从另一个角度看,它教导我们在人际关系中的谦逊。我们总是被他人观察和评价。

这就是为什么即使没有人看着也要真诚很重要。在私下和公开场合都做同样的人,最终是最轻松的生活方式。

不要害怕他人的目光。要有勇气按照自己的良心生活。

评论

世界的谚语、名言、格言 | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.