Wie man „Früh aufstehen bringt drei Ryō, Sparsamkeit bringt fünf Ryō” liest
Hayaoki sanryō kenyaku goryō
Bedeutung von „Früh aufstehen bringt drei Ryō, Sparsamkeit bringt fünf Ryō”
Dieses Sprichwort lehrt, dass die Gewohnheit des frühen Aufstehens und der Geist der Sparsamkeit Tugenden sind, die drei Ryō beziehungsweise fünf Ryō wert sind.
Durch frühes Aufstehen können Sie Ihren Tag effektiv nutzen. Dieses Zeitmanagement bringt schließlich große Vorteile.
Sparsamkeit hilft Ihnen, verschwenderische Ausgaben zu vermeiden. Dies schützt und vermehrt Ihr Vermögen direkt.
Menschen verwenden dieses Sprichwort, wenn sie die Bedeutung von Fleiß und Sparen lehren. Es wird verwendet, um jungen Menschen die Wichtigkeit guter Gewohnheiten zu vermitteln oder sich selbst daran zu erinnern.
Anstatt einfach zu sagen „steh früh auf” oder „spare Geld”, macht die Darstellung ihres Wertes in konkreten monetären Begriffen die Botschaft realer und wirkungsvoller.
Auch heute bleiben sowohl Zeitmanagement als auch Geldmanagement wesentlich für den Lebenserfolg. Dieses Sprichwort drückt den Wert unsichtbarer Gewohnheiten aus, indem es Geld als ein Maß verwendet, das jeder verstehen kann.
Es repräsentiert die ausgezeichnete Weisheit unserer Vorfahren.
Ursprung und Etymologie
Über den genauen Ursprung dieses Sprichworts sind keine klaren Aufzeichnungen erhalten geblieben. Es wird jedoch angenommen, dass es aus dem täglichen Leben der einfachen Menschen während der Edo-Zeit entstanden ist.
Die spezifischen Beträge von „drei Ryō” und „fünf Ryō” deuten auf eine Zeit hin, in der sich die Geldwirtschaft unter gewöhnlichen Menschen ausgebreitet hatte.
Während der Edo-Zeit war ein Ryō etwa 80.000 bis 100.000 Yen im heutigen Wert wert. Das bedeutet, drei Ryō entsprachen etwa 240.000 bis 300.000 Yen und fünf Ryō etwa 400.000 bis 500.000 Yen.
Das waren beträchtliche Geldbeträge.
Das Sprichwort drückt die Vorteile des frühen Aufstehens als drei Ryō und die Vorteile der Sparsamkeit als fünf Ryō aus. Durch die Verwendung spezifischer Beträge kommuniziert es klar, wie wertvoll diese Gewohnheiten sind.
Interessanterweise wird der Sparsamkeit ein höherer Wert zugewiesen als dem frühen Aufstehen. Dies spiegelt wahrscheinlich wider, dass Sparsamkeit direkter Geld spart.
Frühes Aufstehen hingegen erzeugt Vorteile indirekt durch effektive Zeitnutzung. Die praktische Lebensweisheit der Menschen der Edo-Zeit ist in diesem einfachen numerischen Vergleich verdichtet.
Interessante Fakten
Während der Edo-Zeit betrug der Tageslohn eines Handwerkers etwa sechs Monme Silber bis ein Bu (etwa ein Viertel Ryō). Das bedeutet, drei Ryō entsprachen dem, was ein Handwerker in etwa 12 bis 15 Arbeitstagen verdiente.
Die Tatsache, dass die Gewohnheit des frühen Aufstehens als so wertvoll angesehen wurde, zeigt, wie sehr die Menschen damals die Zeit schätzten.
Dieses Sprichwort hat verschiedene Versionen. „Hayaoki sanmon no toku” (frühes Aufstehen bringt drei Mon Gewinn) ist ebenfalls bekannt.
Drei Mon ist weit weniger als drei Ryō. Diese Version verwendet einen bescheidenen Ausdruck, der bedeutet „auch ein kleiner Gewinn ist lohnenswert”.
Es ist interessant, dass derselbe Wert des frühen Aufstehens mit kontrastierenden Beträgen ausgedrückt wird: drei Ryō versus drei Mon.
Verwendungsbeispiele
- Ich habe die Gewohnheit beibehalten, um 5 Uhr morgens zum Lernen aufzustehen. Genau wie „Früh aufstehen bringt drei Ryō, Sparsamkeit bringt fünf Ryō” wird diese Ansammlung sicherlich in der Zukunft Früchte tragen
- Da sie sagen „Früh aufstehen bringt drei Ryō, Sparsamkeit bringt fünf Ryō”, werde ich morgendliche Aktivitäten und das Stoppen verschwenderischer Ausgaben zu meinen Zielen für dieses Jahr machen
Universelle Weisheit
Dieses Sprichwort wurde überliefert, weil Menschen instinktiv den „einfachen Weg” wählen wollen. Wir wollen morgens etwas länger schlafen. Wir wollen jetzt sofort Geld ausgeben.
Diesen Versuchungen zu widerstehen war eine menschliche Herausforderung zu allen Zeiten.
Unsere Vorfahren verstanden diese menschliche Schwäche gut. Deshalb predigten sie diese nicht als abstrakte „Tugenden”. Stattdessen drückten sie sie mit konkreten Beträgen aus: „drei Ryō” und „fünf Ryō”.
Menschen verstehen sichtbare Vorteile besser als unsichtbare Werte.
Indem sie den Wert des frühen Aufstehens und Geldsparens in Geld umwandelten, das jeder begehrt, versuchten sie, Verhaltensänderungen zu motivieren.
Tiefer betrachtet lehrt dieses Sprichwort das Konzept der Zeitperspektive: „kleine Opfer heute werden zu großen Vorteilen morgen”. Menschen neigen dazu, sofortiges Vergnügen zu priorisieren.
Aber indem man das erträgt und gute Gewohnheiten ansammelt, erreicht man schließlich große Ergebnisse.
Dieses Konzept der „verzögerten Belohnung” wird in der modernen Psychologie als wichtiges Element der Selbstkontrolle und des Erfolgs anerkannt.
Menschen in der Edo-Zeit durchschauten die menschliche Natur durch Erfahrung, auch ohne wissenschaftliches Wissen. Dieses Sprichwort enthält das Verständnis menschlicher Schwäche und praktische Weisheit zu deren Überwindung.
Wenn KI das hört
Das menschliche Gehirn hat die höchste Willenskraft für mehrere Stunden nach dem Aufwachen. Sie nimmt mit der Zeit ab. Dies wird als „Ego-Depletion-Theorie” bezeichnet.
Frühes Aufstehen erfordert nur einmal dem Wecker zu gehorchen, und der Nutzen des Tages ist gesichert.
Sparsamkeit hingegen erfordert es, Versuchungen wie „soll ich das kaufen?” oder „vielleicht gönne ich mir etwas” viele Male von morgens bis abends zu bekämpfen.
Verhaltensökonomische Forschung zeigt, dass Menschen „hyperbolische Diskontierung” tendieren. Wir wählen kleine sofortige Vergnügen über größere zukünftige Vorteile.
Sparsamkeit ist schwierig, weil man kontinuierlich sein Verlangen nach sofortiger Befriedigung für den zukünftigen Nutzen des Sparens unterdrücken muss. Und das muss man dutzende Male am Tag tun.
Beim frühen Aufstehen muss man nur einmal am Morgen hart arbeiten für sein zukünftiges Selbst.
Dieses Sprichwort weist der Sparsamkeit fünf Ryō versus dem frühen Aufstehen drei Ryō zu, etwa das 1,67-fache des Wertes. Dies spiegelt den Unterschied in der Häufigkeit der Willenskraftnutzung wider.
Wenn frühes Aufstehen einmal Willenskraft verbraucht, verbraucht Sparsamkeit sie mindestens zehnmal.
Menschen in der Edo-Zeit kannten weder Neurowissenschaft noch Verhaltensökonomie. Dennoch kodierten sie in diesen Zahlen ihr körperliches Gefühl, dass Sparsamkeit 1,67-mal „schwerer” ist als frühes Aufstehen.
Es ist eine bemerkenswert genaue empirische Regel, die menschliche kognitive Kosten in monetären Wert umwandelte.
Lektionen für heute
Was dieses Sprichwort dem modernen Menschen lehrt, ist die Wahrheit, dass kleine tägliche Entscheidungen das Leben stark verändern. Morgen, an denen Sie wiederholt die Schlummertaste Ihres Smartphone-Weckers drücken.
Online-Shopping, bei dem Sie am Ende durchklicken. Die Ansammlung dieser kleinen Entscheidungen formt Ihre Zukunft.
In der modernen Gesellschaft sind 24-Stunden-Läden und Online-Services normal. Der Wert der Zeit ist weniger sichtbar geworden.
Aber gerade deshalb könnte der Wert des frühen Aufstehens, um Zeit für sich selbst zu sichern, tatsächlich steigen. Eine Morgenstunde wird zu kostbarer Selbstinvestitionszeit, die niemand unterbrechen kann.
Dasselbe gilt für Sparsamkeit. Mit der Verbreitung bargeldloser Zahlungen schwindet leicht das Gefühl, Geld auszugeben. Deshalb wird die Gewohnheit, Ausgaben bewusst zu verwalten, jetzt wichtiger.
Es geht nicht einfach darum, geizig zu sein. Es geht darum, zu wählen, Geld für wirklich wertvolle Dinge auszugeben.
Die Beträge von drei Ryō und fünf Ryō mögen sich mit der Zeit ändern. Aber der Wert, den gute Gewohnheiten dem Leben geben, ändert sich nie.
Der kleine Schritt, den Sie heute beginnen, wird sicherlich Ihr Morgen verändern.


Kommentare