Obtenir quelque chose en étant à cheval : Proverbe japonais

Comment lire “Obtenir quelque chose en étant à cheval”

ba-jō-ni-i-te-ko-re-wo-u

Signification d'”Obtenir quelque chose en étant à cheval”

“Obtenir quelque chose en étant à cheval” signifie que les vrais résultats et la compréhension ne viennent que par l’action et l’expérience directe.

Se contenter de réfléchir ou de planifier ne mène nulle part. Comme monter à cheval pour aller au combat, vous devez faire l’expérience des choses par vous-même pour obtenir de vrais résultats.

Ce proverbe souligne la différence entre la théorie et la pratique. Peu importe la quantité de connaissances que vous accumulez ou votre degré de préparation, les vrais résultats ne viennent que par l’action.

Dans le sport ou le travail, vous n’apprenez les choses qu’en les faisant réellement. Les leçons et les résultats que vous tirez de l’expérience ne peuvent pas être obtenus par l’étude seule.

Aujourd’hui, les gens utilisent cette expression pour souligner l’importance de passer à l’action et de relever les défis.

Elle s’adresse à ceux qui craignent l’échec ou qui continuent à se préparer sans franchir le premier pas. Le message est clair : vous devez vraiment essayer pour obtenir quelque chose de significatif.

Origine et étymologie

Ce proverbe provient probablement des classiques chinois anciens. “Obtenir quelque chose en étant à cheval” utilise une formulation chinoise classique.

“À cheval” signifie littéralement être monté sur un cheval. “L’obtenir” signifie gagner quelque chose.

Dans l’histoire chinoise, les gens obtenaient souvent le contrôle des nations par la force militaire. Ils chevauchaient à travers les champs de bataille et gagnaient par le combat réel.

C’est le sens original d'”Obtenir quelque chose en étant à cheval”. Cependant, l’expression a une suite : “Vous ne pouvez pas gouverner en étant à cheval”.

Cela enseigne que conquérir par la force et gouverner réellement nécessitent des compétences différentes. L’expression contient une profonde perspicacité sur le pouvoir et le leadership.

Au Japon, la première partie est devenue indépendante et largement utilisée. Elle en est venue à signifier “obtenir des résultats par l’action réelle”.

La structure associe “être là” avec “obtenir”, exprimant clairement la relation entre l’action et les résultats.

Exemples d’usage

• Il a fait des recherches sur les études à l’étranger pendant des années, mais après y être vraiment allé, il a vraiment compris le sens d'”Obtenir quelque chose en étant à cheval”
• Lire des livres de commerce seul ne vous rendra pas prospère ; comme le suggère “Obtenir quelque chose en étant à cheval”, vous n’apprenez la plupart des choses qu’en créant vraiment une entreprise

Sagesse universelle

“Obtenir quelque chose en étant à cheval” a été transmis parce qu’il aborde un conflit humain fondamental.

C’est le conflit entre vouloir rester en sécurité et vouloir accomplir quelque chose de significatif.

Les gens évitent instinctivement le risque. Nous nous préparons extensivement, faisons des plans détaillés, et essayons de minimiser l’échec. C’est un instinct de survie naturel.

Mais les humains ont aussi un fort désir de grandir et d’accomplir des choses. Ces deux désirs entrent souvent en conflit.

Nos ancêtres comprenaient profondément cette nature humaine. Ils ont réalisé une vérité profonde : aucune préparation n’importe sans action.

Sans monter à cheval, vous ne saurez jamais ce qui se passe sur le champ de bataille. Lire sur la natation ne vous apprendra pas à nager sans entrer dans l’eau.

Ce proverbe survit parce que la nature humaine reste inchangée à travers le temps. Les gens modernes ressentent la même anxiété avant d’agir.

Nous procrastinons encore sous le prétexte de la préparation. Mais les vrais résultats et la compréhension appartiennent toujours seulement à ceux qui font vraiment l’expérience des choses.

C’est une loi immuable de la société humaine.

Quand l’IA entend cela

Ce proverbe sur l’obtention de choses en étant à cheval s’aligne remarquablement avec les recherches récentes en neurosciences.

Quand les humains marchent ou montent à cheval, les ondes thêta augmentent dans l’hippocampe. Ces ondes cérébrales spéciales affectent profondément la formation de la mémoire et la conscience spatiale.

En d’autres termes, le cerveau fonctionne dans un mode différent pendant le mouvement.

Plus intéressant encore est la façon dont les chevaux fonctionnent non seulement comme moyen de transport mais comme partie du système cognitif. Les chevaux perçoivent les intentions humaines, jugent le terrain, et évitent le danger.

Le cavalier utilise essentiellement les organes sensoriels et le jugement du cheval comme extensions de son propre cerveau. Cela démontre parfaitement ce que la théorie de la cognition étendue appelle “les outils devenant partie de la pensée”.

La recherche de l’Université de Stanford confirme que la pensée créative s’améliore en moyenne de 60 pour cent en marchant comparé à être assis.

À cheval, le mouvement vertical ajoute une stimulation vestibulaire, activant des régions cérébrales plus larges. Les gens anciens n’avaient pas de machines EEG, mais ils savaient par expérience que l’état dynamique d’être à cheval changeait la qualité de la pensée.

Ce proverbe capture une perspicacité centrale des sciences cognitives : les grandes idées et jugements émergent non pas des cerveaux statiques seuls mais de l’interaction entre les corps en mouvement et les environnements.

Leçons pour aujourd’hui

Ce proverbe vous enseigne le danger de chercher la perfection jusqu’à devenir paralysé.

Dans notre monde moderne riche en informations, vous pouvez faire des recherches sans fin si vous le voulez. Mais cela crée un piège de “juste un peu plus de recherche” ou “juste un peu plus de préparation”.

Ce qui compte, c’est de faire ce premier pas courageux une fois que vous vous êtes raisonnablement préparé. Quand vous essayez vraiment quelque chose, vous faites face à une réalité différente de ce que vous imaginiez.

Cela peut être difficile parfois, mais cette expérience devient votre meilleur professeur pour la croissance.

La plupart des gens qui réussissent dans la société moderne n’ont pas attendu une préparation parfaite. Au lieu de cela, ils ont commencé dans des états imparfaits, ont appris par la pratique, ont fait des corrections, et ont grandi.

Vous n’avez pas besoin de craindre l’échec. L’échec est aussi un apprentissage précieux qui ne vient qu’à ceux qui passent vraiment à l’action.

Si vous hésitez à commencer quelque chose maintenant, souvenez-vous de ce proverbe. Sans monter le cheval, vous n’obtiendrez rien.