躺着睡觉不会摔跤:日本谚语的含义

谚语

如何读”躺着睡觉不会摔跤”

Nete ite koronda tameshi nashi

“躺着睡觉不会摔跤”的含义

“躺着睡觉不会摔跤”意思是只要你保持在安全的位置,就不会失败。当你躺着的时候,你处于最稳定的状态,所以摔倒是不可能的。

这个显而易见的事实说明了一个简单的道理:如果你不冒险,就不会失败。

这个谚语经常用于某人害怕失败而犹豫是否尝试新事物的时候。它带有一丝讽刺或警告的意味:”如果你不想失败,就什么都不要做。但那样你也不会得到任何东西。”

它也用来鼓励那些过于害怕失败而不敢行动的人。

今天,这个谚语经常被引用来强调接受挑战的重要性。待在安全的地方意味着没有失败,但也意味着没有成长或成功。

这是人们从这些话中理解的核心教训。

起源和词源

没有明确的书面记录解释这个谚语的起源。然而,我们可以从这个短语的构造方式中得出有趣的观察。

“躺着”是人类最安全、最稳定的姿势。你的重心很低,身体是水平的,你不试图移动到任何地方。

“摔倒”只有在你站着和走路的时候才会发生。这个谚语诞生于极其逻辑的观察。

在江户时代,这个表达很可能是从普通民众积累的日常智慧中产生的。那时的人们目睹了许多因承担不必要风险而导致的商业和人际关系失败。

从这些经历中,他们需要用每个人都能理解的方式表达”什么都不做意味着没有失败”这个真理。

通过使用”躺着”这个日常行为作为例子,他们创造了一个任何人都能直观理解的教训,无需复杂的解释。这种简洁性是这个谚语能够代代相传的原因。

简单而深刻,它抓住了生活的本质。这就是为什么它至今仍在使用。

使用例子

  • 新业务可能会失败,但正如人们所说,躺着睡觉不会摔跤——如果你什么都不做,你也永远不会成功
  • 他太害怕失败而不敢尝试任何事情,但躺着睡觉不会摔跤——他只是在求稳

普世智慧

“躺着睡觉不会摔跤”精彩地捕捉了人类的一个基本矛盾。这是我们对安全的本能和对成长的渴望之间的永恒冲突。

每个人都害怕失败。我们不想感到尴尬、受伤或失去有价值的东西。这种情感根植于我们的生存本能,是完全自然的。

然而,人类也有实现超越当前状态的愿望。我们在这两种对立的感情之间不断摇摆。

我们的祖先深深理解这种人性。这就是为什么他们不是简单地说教”去挑战自己”。相反,他们提出了一个不可否认的事实:”如果你躺着,你就不会摔倒。”

是的,这是真的——躺着可以防止摔倒。但这真的是你想要的生活吗?

这个谚语之所以经久不衰,是因为它迫使我们面对一个根本的人生选择。你会为了完全的安全而放弃所有的可能性吗?

还是你会接受摔倒的风险,站起来向前走?

这个问题是所有人类都面临的普遍主题,无论时代或文化如何。

当AI听到这个时

人类大脑有一个奇怪的特点。人们强烈害怕因为做某事而失败,但他们对因为什么都不做而失败的恐惧却没有那么强烈。

心理学称这为”遗漏偏见”。

以投资世界为例。买股票亏钱的人深深后悔:”我不应该买那只股票。”但当他们什么都不做,通胀逐渐减少他们储蓄的价值时,同样数额的损失并不会让他们感到那么困扰。

行为经济学研究表明,人们对由自己行动造成的损失感受到的痛苦大约是由不行动造成的同样损失的两倍。

这个谚语有趣的地方在于它利用了这种认知偏见。是的,如果你躺着就不会摔倒。但卧床不起的人每天会失去3到5%的肌肉力量,最终他们真的无法行走。

换句话说,在获得”不摔倒”这种可见的安全的同时,你肯定在承担”失去行走能力”这种不太明显的风险。

风险管理的本质不是追求零风险。而是权衡行动的风险与不行动的风险,选择更有价值的选项。

讽刺的是,这个谚语教会了我们”什么都不做的风险”——人类最经常忽视的风险。

对今天的启示

这个谚语教导现代人”什么都不做”也是人生的一种选择,而这种选择是有代价的。

现代社会倾向于严厉评判失败。在社交媒体上,只有成功故事突出,而失败被隐藏。这让我们过度害怕失败,想要待在安全的地方。

但这真的好吗?

重要的是不要把这个谚语简单地理解为”只要去挑战自己”的鼓励。相反,把它作为做出有意识选择的指南。

如果你现在没有挑战什么,问问自己:你是真的选择”躺着”,还是只是害怕?

如果你有意识地选择休息,那是一个值得尊敬的选择。但如果恐惧阻碍了你,为什么不从小步开始呢?

如果你摔倒了,你可以再次站起来。那种经历将帮助你成长。

评论

世界的谚语、名言、格言 | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.