Comment lire « Les nuits de lune durent quinze jours, les nuits d’obscurité durent quinze jours »
Tsukiyo mo jūgonichi, yamiyo mo jūgonichi
Signification de « Les nuits de lune durent quinze jours, les nuits d’obscurité durent quinze jours »
Ce proverbe signifie que les bons moments et les mauvais moments durent à peu près la même durée. Il est donc important d’être patient et d’attendre que les choses passent.
La vie a des périodes lumineuses et fluides. Elle a aussi des périodes sombres et difficiles. Mais aucune ne dure éternellement.
Comme les phases de la lune, les bonnes situations et les mauvaises situations changent toujours après un certain temps.
Les gens utilisent ce proverbe pour encourager quelqu’un qui fait face à des difficultés. Ils l’utilisent aussi pour avertir quelqu’un qui va bien de ne pas devenir négligent.
Quand les temps sont durs, vous pouvez penser « Il fait sombre maintenant, mais les nuits de lune viendront. » Quand vous avez de la chance, vous pouvez penser « Il fait clair maintenant, mais les nuits sombres viendront aussi. » Cela vous aide à rester humble.
Même aujourd’hui, les gens utilisent cette expression pour décrire les hauts et les bas de la vie. Les récessions et les booms économiques, le succès et l’échec, la santé et la maladie.
Il nous enseigne à accepter que le changement viendra toujours. C’est une loi naturelle. Le proverbe nous rappelle de rester calmes quelle que soit la situation à laquelle nous faisons face.
Origine et étymologie
Ce proverbe vient du cycle de la lune dans l’ancien calendrier japonais. De la nouvelle lune à la pleine lune, il fallait environ quinze jours. De la pleine lune à la nouvelle lune suivante, il fallait encore quinze jours.
Les nuits de lune font référence à la période près de la pleine lune quand la lune brille intensément. Les nuits sombres font référence à la période près de la nouvelle lune quand on ne peut pas voir la lune du tout.
Les deux conditions durent à peu près la même durée. Ce modèle naturel a inspiré l’expression.
Les Japonais ont longtemps utilisé les phases de la lune comme guide pour la vie quotidienne. Ils décidaient quand planter les cultures en se basant sur la lune. Ils prédisaient les marées océaniques en utilisant le cycle lunaire.
Le rythme de la lune était profondément connecté à la vie des gens. Grâce à cette observation quotidienne, ils ont remarqué que les nuits claires et les nuits sombres viennent également.
Ils ont superposé ce modèle avec les hauts et les bas de la vie humaine. Cette sagesse a grandi de leur expérience.
Ce proverbe utilise un phénomène naturel que tout le monde peut voir. Il exprime une vérité sur la vie : les bons moments et les mauvais moments passent tous les deux.
Il montre à quel point nos ancêtres observaient profondément la nature et comprenaient la vie. Ils ont trouvé la nature changeante de l’existence humaine dans les lois immuables du mouvement céleste.
Exemples d’usage
- Même si les affaires vont mal maintenant, les nuits de lune durent quinze jours, les nuits d’obscurité durent quinze jours, alors continuons à travailler régulièrement sans nous précipiter
- Quand les choses vont bien, rappelez-vous que les nuits de lune durent quinze jours, les nuits d’obscurité durent quinze jours, et préparez-vous pour le prochain défi
Sagesse universelle
Ce proverbe a été transmis parce qu’il aborde à la fois nos anxiétés les plus profondes et nos espoirs.
Quand les gens font face à des situations difficiles, ils tombent dans une illusion. Ils ont l’impression que la mauvaise situation durera éternellement. Leur perspective se rétrécit.
Ils se sentent piégés dans l’obscurité sans issue. Cela crée le désespoir.
D’autre part, pendant les moments fortunés, les gens supposent que leur bonheur continuera éternellement. Cela crée la négligence et l’arrogance.
Les deux réactions viennent de la même tendance humaine. Nous surestimons quelle que soit la condition dans laquelle nous nous trouvons actuellement.
Mais regardez le monde naturel. Rien ne reste identique éternellement. Le jour et la nuit, les quatre saisons, la marée haute et la marée basse.
Tout fait des cycles et continue de changer. Ce proverbe applique la loi de la nature à la vie humaine. Il nous donne la sagesse d’éviter d’être contrôlés par des émotions extrêmes.
Ce qui est particulièrement profond, c’est comment il dit que les bons moments et les mauvais moments durent la « même » durée. Ce n’est pas juste du réconfort. Il montre la loi de l’équilibre universel.
Le déséquilibre est toujours corrigé. C’est pourquoi il n’y a pas besoin de désespérer. Il n’y a pas non plus besoin de s’emballer.
Cette perspective calme est l’équilibre mental dont nous avons besoin pour survivre à une longue vie.
Nos ancêtres connaissaient la faiblesse humaine. Ils savaient que nous sommes facilement influencés par les émotions. Alors ils ont pointé vers les lois naturelles immuables.
Ils voulaient nous enseigner la force d’accepter le changement sans peur.
Quand l’IA entend cela
Shannon, le fondateur de la théorie de l’information, a défini l’entropie. Elle quantifie à quel point un événement est « surprenant ». Par exemple, si un lancer de pièce a 50% de chance de tomber sur face, le contenu informationnel est de 1 bit.
Mais si face sort 100% du temps, le contenu informationnel est zéro. En d’autres termes, les choses prévisibles n’ont aucune valeur informationnelle.
Quand nous voyons ce proverbe à travers la théorie de l’information, une symétrie surprenante émerge. Quinze jours de nuits de lune et quinze jours de nuits sombres créent une distribution égale.
C’est un état de probabilité 50-50. C’est exactement la condition où l’entropie informationnelle atteint son maximum.
En d’autres termes, quand les bonnes choses et les mauvaises choses arrivent moitié-moitié dans la vie, c’est l’état le plus « riche en information ». C’est la condition la plus imprévisible et pleine de changements.
Si la vie était toutes des nuits de lune, ce serait un monde de probabilité 100%. Zéro contenu informationnel. Ennuyeux.
Si c’était toutes des nuits sombres, la même chose s’applique. Mais quand les deux sont équilibrées, vous ne pouvez pas du tout prédire ce qui arrive ensuite.
Cet état d’entropie maximale est en fait la condition où vous vous sentez le plus « vivant ».
Nous avons tendance à voir le bonheur et le malheur comme des concepts opposés. Mais la théorie de l’information traite les deux comme des « éléments égaux de changement d’état ».
Les deux sont des sources précieuses d’information qui apportent du changement au système appelé vie. Leur équilibre crée la richesse. C’est une vérité surprenante que les mathématiques révèlent.
Leçons pour aujourd’hui
Ce proverbe enseigne aux gens modernes d’éviter les jugements émotionnels. Il montre l’importance d’avoir une perspective à long terme.
La société moderne bouge vite. Nous avons tendance à devenir trop heureux ou tristes à propos des résultats immédiats.
Sur les réseaux sociaux, nous ne voyons que les succès des autres. Cela peut nous faire déplorer nos propres malheurs. Mais ce que vous voyez n’est qu’un moment de la vie de cette personne.
Vous ne voyez probablement que leur période de « nuits de lune ».
Ce qui compte, c’est de savoir que votre état actuel n’est pas permanent. Si vous êtes dans une période difficile, vous pouvez la voir comme un temps de préparation pour la croissance.
Si vous êtes dans une période fluide, vous pouvez rester humble. Vous pouvez avoir le sang-froid de vous préparer pour le prochain changement.
Pratiquement parlant, économisez les profits et les expériences que vous gagnez pendant les bons moments. Continuez à trouver des leçons même pendant les mauvais moments. C’est ainsi que vous appliquez cette sagesse.
Économies, développement de compétences, construction de relations. Il y a toujours quelque chose que vous pouvez faire dans n’importe quelle période.
Ce proverbe vous donne à la fois la force de ne pas abandonner et l’humilité de ne pas devenir arrogant. La vie est un long voyage.
Ne laissez pas votre cœur être capturé par des conditions temporaires. Faites du changement votre allié et continuez d’avancer.
Commentaires