“正直如弦者死于道旁，弯曲如钩者反而被封为诸侯。”的读音
Naonaru koto gen no gotoki wa michibe ni shishi, magareru koto kō no gotoki wa kaette kō ni hōzeraruru
“正直如弦者死于道旁，弯曲如钩者反而被封为诸侯。”的含义
这句谚语表达了世界的不公平，诚实的人得不到回报，而狡猾的人却获得成功。
像弓弦一样正直诚实的人因为他们的正直而受苦。他们在不幸中结束生命。
与此同时，心如鱼钩般弯曲的人欺骗他人，使用阴谋诡计。他们通过操纵手段爬到高位。
人们在目睹社会不公和不平等时使用这句话。有些人努力工作却得不到认可。
而那些玩弄政治、投机取巧的人反而得到提升。诚实的人挣扎求生，而说谎者和骗子却繁荣昌盛。
这个表达指出了社会中的这些矛盾。即使在今天，人们仍用它来批评组织中诚实的人失败的情况。它适用于利润优先于道德的情况。
起源和词源
这句谚语很可能来自中国古代经典。学者们认为它受到了从战国时期到汉朝哲学文献的影响。
这些文献经常感叹世界的不公平。”正直如弦”指的是品格正直的人。
它指的是诚实且从不做任何弯曲事情的人。弓弦拉成一条直线，从不弯曲。
“弯曲如钩”描述的是品格弯曲的人。这指的是欺骗他人的狡猾之人，就像鱼钩一样。
“死于道旁”意思是死在路边。它代表在不幸中结束生命，无人注意。
相反，”被封为诸侯”意思是被任命为封建领主。它指的是获得高位并取得成功。
这种对比的表达在古代中国被用来批评政治。在那个世界里，阴谋比能力或品格更重要。
这句谚语通过中国经典传入日本。它成为表达人生不公的固定说法。
诚实的人吃亏这一普遍主题引起了跨越时代的人们的共鸣。这解释了为什么它能流传如此之久。
有趣的事实
这句谚语中”弓弦”和”钩”的对比来自中国古代的武器和工具。
弓弦是武器的一部分，在战斗中正面面对敌人。钩是隐藏使用来捕获猎物的工具。
这种对比本身象征性地代表了光明正大地生活与通过阴谋生活之间的区别。
“被封为诸侯”指的是中国古代封建制度中的最高荣誉。被任命为封建领主不仅仅意味着升职。
它意味着获得领土并成为一个领域的统治者。这表明这句谚语表达的不仅仅是不公平，而是极端的不公正。
使用例子
- 那个人正直工作却被降职，而只会奉承的同事却得到提升。真是”正直如弦者死于道旁，弯曲如钩者反而被封为诸侯。”
- 诚实报道导致损失，而巧妙操作带来收益。这个世界正是”正直如弦者死于道旁，弯曲如钩者反而被封为诸侯。”
普世智慧
这句谚语已经流传了数千年。它之所以持续存在，是因为它指出了人类社会中普遍存在的深层矛盾。
从童年起，我们就被教导要”诚实”和”真诚”。但当我们进入现实世界时，我们发现这些教导与现实之间存在巨大差距。
为什么会出现这样的不公正？人类社会不仅仅靠正义和诚实运行。
组织有权力动态、政治和利益冲突。过于诚实的人有时会与他人产生摩擦。
他们说出令当权者不悦的不便真相。而狡猾的人知道如何取悦有权势的人。
他们表面上显得顺从，暗地里却追求自己的利益。他们懂得自我提升的艺术。
这句谚语不是简单地抱怨世界。相反，它是冷静观察人类社会结构性问题的结果。
它不否认诚实的价值。相反，它认识到诚实可能导致损失的现实。
在此基础上，它询问我们应该如何生活。我们的祖先与理想和现实之间的差距作斗争。
通过将这种矛盾用言语表达出来，他们为其他有同样感受的人提供了同情和安慰。
当AI听到这句话时
这句谚语描述的情况正是博弈论中称为”囚徒困境”的结构。
在诚实和不诚实的人共存的社会中，如果对方是诚实的，背叛对你有利。诚实策略成为”被支配策略”，理论上应该被淘汰。
实际上，在一次性博弈中，背叛是最优解。但有趣的是罗伯特·阿克塞尔罗德的重复囚徒困境实验。
当计算机使用各种策略竞争时，最成功的是”以牙还牙”。这种策略基本上是合作的，但在被背叛时会报复一次。
换句话说，重要的不是完全的诚实，而是根据他人的行为做出适当反应的灵活性。
此外，进化生物学显示了一些有趣的东西。当一个群体中大约10%采取合作策略时，整个群体的生存率会增加。
换句话说，少数诚实的人作为”公共物品”造福群体，尽管他们自己会损失。这就是为什么他们不会完全灭绝。
这句谚语显示的”弯曲的人繁荣”现象在短期内是正确的。但从长远来看，诚实人的存在支撑着整个社会。
古代中国的观察者直觉地掌握了这种微妙的平衡。
对今天的启示
这句谚语教导我们选择自己生活方式的勇气的重要性。我们必须认识到世界的不公平，但仍要做出自己的选择。
诚实的人有时即使在今天也会吃亏，这是事实。但这并不意味着狡猾地生活就是正确答案。
重要的是平衡理想和现实。过于纯粹的诚实会让你无法保护自己。
但只为利润而活意味着失去内心的平静。了解这句谚语有助于你冷静地理解世界是如何运作的。
然后你可以根据自己的价值观做出选择。
这句谚语在你受到不公平待遇时也提供安慰。当你因为诚实生活而感到吃亏时，这不是因为你的价值低。
这是因为世界的评价体系是不完善的。从长远来看，正直总是会以信任的形式回报。
不要被短期的得失所困扰。要有力量继续走你相信的道路。
评论