“麻雀的角”的读音
Suzume no tsuno
“麻雀的角”的含义
“麻雀的角”是一个比喻，指弱者试图显得强大但实际上一点也不可怕。
就像小小的麻雀永远不可能长出角一样，没有真正力量的人装腔作势或专横跋扈，实际上并不真正具有威胁性。
这个谚语警告你不要被某人的虚张声势或虚假力量所愚弄。
它指出了那些表面上装得很吓人，但一旦看清其真实本性，就没什么可怕的情况。
即使在今天，当谈论那些仅凭头衔或外表就试图恐吓他人的人时，你也可以使用这个说法。
它适用于那些没有真正能力支撑却装腔作势的人。
这个谚语教导我们看透表象、理解事物本质的重要性。
起源和词源
“麻雀的角”用不可能的事物作为例子。小小的麻雀永远不可能有角。
关于这个谚语的来源，没有明确的文字记录。但我们可以从词语的组合方式中学到有趣的东西。
麻雀是日本人最熟悉的小鸟之一。自古以来就深受喜爱。
它们小巧可爱的外表常常象征着弱小或无力。
另一方面，角象征着力量和威严。有角的动物如牛和鹿常被用来表达力量。
通过结合这两个元素，人们表达了”不可能的力量”或”虚假的威严”。
像麻雀这样小而弱的生物永远不可能长出角来显得强大。这是不可能的。
这个谚语教导我们，这种虚假的力量永远不会成为真正的力量。
古代日本文献中包含许多警告弱者装腔作势的表达。
“麻雀的角”就是这样一个智慧结晶。它很可能在普通民众中自然产生，并代代相传。
这个短语本身幽默的音韵可能使人们容易记住它。
有趣的事实
麻雀是日本最接近人类居住地的野鸟之一。
它们只有大约14厘米长，重约20克。因为它们如此小巧，日本的谚语和习语经常用它们来代表”小东西”或”弱小的东西”。
有角的动物用角作为武器或展示它们来恐吓其他动物。
但长角需要大量的钙和能量。只有大体型的动物才能维持它们。
如果麻雀真的长出了角，它们小小的身体无法支撑这个重量。它们甚至无法再飞行了。
使用例子
- 那个新员工表现得如此傲慢，但这只是麻雀的角——他没有能力来支撑这种态度
- 我们竞争对手公司的威胁只是麻雀的角；如果我们冷静应对，就没有问题
普世智慧
“麻雀的角”教给我们关于”虚张声势”这种人类本能行为模式的深刻见解。
为什么人们在缺乏真正力量时要试图显得强大？这来自于隐藏弱点的绝望愿望——一种防御本能。
在动物世界中，较弱的生物试图让自己看起来更大。
它们鼓起身体，发出响亮的声音，或展示鲜艳的颜色来恐吓对手。人类也做同样的事情。
为了隐藏不安全感和焦虑，人们采取傲慢的态度或挥舞权威。
这个谚语能够传承如此之久，是因为虚张声势的人永远不会从人类社会中消失。
在每个时代、每个地方，都有人试图用虚假的力量来恐吓他人。
同时，总有人被这种虚张声势所愚弄，不必要地恐惧或服从他们。
我们的祖先看透了这种人性。用”麻雀的角”——一个幽默而尖锐的表达——他们教给我们重要的东西。
这是一个不要被外表欺骗的警告。这也是关于虚张声势多么无意义的教训。
什么是真正的力量？什么是真正的价值？询问这些问题的普世智慧就包含在这里。
当AI听到这个时
进化是”试错的记录”，但实际上，从未尝试过的形式远远超过那些尝试过的。
鸟类没有角，因为这个约束在它们选择飞行作为策略的那一刻就已经决定了。
角意味着增加重量，这提高了飞行的成本。所以寻找麻雀的角意味着寻找进化已经判断为”被拒绝”的蓝图。
这里有趣的是，只有人类大规模进行这种”寻找不存在事物”的活动。
其他动物只使用环境中可用的资源。但人类试图实现”如果这个存在就好了”。
从生物学角度来说，这是低效的。一只在森林中寻找不存在果实的动物会饿死。
然而，从这种看似不理性的行为中，人类创造了自然界中不存在的工具，如轮子和飞机。
认知科学称这为”反事实思维”——想象与现实不同情况的能力。
有趣的是，这种能力在短期内会导致判断错误。你追逐不存在的好处，错过确定的选择。
但长期来看，这种”追逐不存在事物的习惯”成为技术创新的源泉。
寻找麻雀角的愚蠢和梦想飞行机器的创造力实际上来自同一种认知机制。
试图人工实现进化放弃的路径这种矛盾是人类独有的特征。
今日的教训
“麻雀的角”教给你拥有看透事物本质眼光的重要性。
现在社交媒体和大众媒体发达，充满虚假力量和华而不实的信息每天都在你周围泛滥。
令人印象深刻的头衔、华丽的成就、恐吓的态度。但这些东西真的值得恐惧吗？
这个谚语帮助你重新获得冷静。你不需要在某人的虚张声势面前退缩。
重要的是看实际的内容，而不是表面的印象。
同时，这个谚语也是对你自己的警告。只打磨外表而不建立真正的能力，就像麻雀的角一样。
真正的力量不是关于虚张声势。它自然地从通过稳定努力建立的能力中涌现。
你应该追求的不是有角的麻雀。而是让你即使没有角也能自信生活的真正力量。
不要被外表愚弄。重视本质的东西。这是这个谚语在你生活在现代世界时给你的不变信息。
评论