如何读”高手不如往昔高手”
Jōzu mukashi yori jōzu narazu
“高手不如往昔高手”的含义
这句谚语揭示了一个简单的事实：我们今天称为大师的人过去从未熟练过。没有专家是天生就有天赋的。
他们通过持续的努力和多年的练习获得了现在的能力。
这句话主要用来鼓励初学者和缺乏经验的人。当有人因为自己缺乏技能而感到沮丧时，这句谚语提醒他们，即使是大师也是从笨拙开始的。
它告诉他们不要放弃，因为持续的练习一定会带来进步。
这个道理适用于今天的所有领域——体育、艺术、学术和工作。它传达了一个充满希望的信息：持续的努力比天赋更重要。
起源和词源
没有明确的书面记录解释这句谚语的起源。然而，这个短语本身的结构提供了有趣的见解。
“高手不如往昔高手”这个表达乍一听起来很矛盾。”高手”这个词出现了两次，但这个短语用”不如往昔高手”否定了技能。
它要传达的是：现在的大师和专家过去并不像现在这样熟练。
日本长期以来有着深厚的工匠文化。掌握任何技能都需要多年的训练和学徒制。
在茶道、花道、武术和传统工艺中，完善自己”道”的哲学一直受到重视。
这句谚语很可能就是从那种文化背景中产生的，用来鼓励年轻人和初学者。
通过表明即使是大师从一开始也不熟练，它给人希望。它告诉人们，即使现在感觉不熟练，坚持和奉献也会带来进步。
这个短语反映了祖先的善良和智慧。它体现了日本教育价值观中强调努力和持续性的传统，代代相传。
使用例子
- 当我女儿在钢琴演奏会上犯错后感到沮丧时，我用”高手不如往昔高手”来鼓励她——即使你的老师一开始也是笨拙的
- 我开始学习编程时几乎要放弃，但我提醒自己”高手不如往昔高手”，决定继续练习
普世智慧
当人们看到别人出色的技能或天赋时，他们经常被差距所压倒。他们太容易放弃。
他们只看到站在面前的大师。他们无法想象那个人为了到达那里所走过的漫长旅程。这是人类永恒的倾向。
“高手不如往昔高手”代代相传，因为它理解这种人性的弱点。它提供了克服它的智慧。
我们倾向于只看到完成的结果。我们忽略了背后的失败、挣扎和稳定的努力积累。
这句谚语提醒我们，每一个伟大的成就都是从不熟练的开始起步的。
这句话包含了我们祖先对人性的深刻理解。人们没有希望就无法继续努力。
如果你认为”那个人很特别”，你的成长就停止了。但如果你知道”那个人过去也很笨拙”，你就能相信自己的潜力。
这种希望是推动人们前进的动力。
我们的祖先不仅传承了技术技能，还传承了支撑心灵的话语。这种智慧弥补了人类容易放弃的弱点。
它培养了继续尝试的力量。
当AI听到这句话时
初学者练习三个月就想”我已经掌握了”。有十年经验的专家说”我还是很缺乏经验”。
这种逆转可以用认知心理学中的邓宁-克鲁格效应来解释。这种效应表明，能力低的人无法认识到自己的无知，所以他们的自我评估变得异常高。
随着能力的提高，他们看到了”自己不知道的广阔领域”，自我评估下降。
有趣的是专家大脑中发生的双重认知。初学者只计算”他们能做什么”。
但大师同时认识到”他们能做什么”、”他们仍然不能做什么”和”更高的水平”。换句话说，分母变得压倒性地更大。
例如，当一个象棋选手能够预读十步时，他们意识到无法预读二十步的关键重要性。只能预读三步的初学者甚至无法理解这种差异的意义。
此外，大师拥有重新分解技术的能力。当你发展出将复杂动作分解为元素的能力时，你甚至可以检测到基本动作中的微小偏差。
作为初学者时你认为”做得正确”的动作，回头看时却发现充满了缺陷。
这就是感觉”不如往昔高手”背后的认知机制。能力的提高矛盾地产生了谦逊。结构本身创造了谦虚。
对今天的启示
现代时代要求即时结果。在社交媒体上，只有成功的时刻被捕捉和分享。背后的努力过程仍然不可见。
在这样的时代，这句谚语的教导变得更加重要。
如果你现在正在挑战某事并感到没有如你希望的那样进步，记住这句谚语。
你钦佩的那个人曾经站在你现在站的同一个地方。唯一的区别可能是他们没有放弃并继续前进。
重要的不是与他人比较，而是与昨天的自己比较。如果你哪怕前进了一点点，那就是成长的确凿证明。
通往精通的道路只能通过日常的小积累来建立。
这句谚语也为那些处于教学位置的人提供了重要见解。与其批评初学者的缺乏经验，不如记住你也走过同样的路。
带着这种心态，你可以提供更宽容和有效的指导。一个人们理解每个人都要经历的成长过程并相互鼓励的社会——这不是一个真正富有的社会吗？
评论