如何读”算计十八岁，手艺六十岁”
Sanyō jūhachi, te rokujū
“算计十八岁，手艺六十岁”的含义
这句谚语教导我们掌握不同技能需要不同的时间。像使用算盘这样的计算技能可以在十八岁时学会。但工匠的手艺只有在六十岁时才能真正达到精通。
像计算这样的逻辑技能可以相对快速地学会。你理解原理并反复练习。年轻的头脑灵活且记忆力强。事实上，年轻在这些技能上给你优势。
但工匠的手艺完全不同。读懂木材的纹理，用微妙的压力控制工具，通过经验判断材料的状况。这些技能只能通过多年的积累练习获得。
在头脑中理解某事与身体自然地移动是非常不同的。两者之间有巨大的差距。
这句谚语表明不同的技能需要截然不同的时间来掌握。它既认识到青春的优势，也认识到经验的价值。这个教导告诉我们不要急躁，而要给每条道路所需的时间。
起源和词源
没有明确的书面记录解释这句谚语的起源。然而，这个短语的结构揭示了有趣的背景。
“算计十八岁”指的是使用算盘进行算术。在江户时代，商人的孩子在寺子屋学习读、写和算盘。数字计算涉及逻辑思维和重复练习。即使是青少年也能很好地掌握它。到十八岁时，算盘技能被认为已经完全发展。
“手艺六十岁”指的是工匠的手工技艺，意思是技术技能和能力。在传统的日本工艺如木工、泥瓦工、铁匠和陶艺中，成为完全的大师需要很多年。
判断木材的性质，控制锤击铁器的力度，用指尖感受粘土的触感。这些技能不能仅仅通过智力理解来学会。经过几十年的经验和反复的失败，真正的精通被认为只有在六十岁左右才能到达。
这种对比显示了江户时代工匠社会的深刻洞察。知识和经验，青春和专业技能各有其价值的时候。这句谚语捕捉了日本人对工作和技能的看法。
使用例子
- 他很年轻但在会计工作上很完美。不过，”算计十八岁，手艺六十岁”意味着他还不能匹敌我们师傅木匠的技能。
- 我很快学会了编程，但烹饪技能是”算计十八岁，手艺六十岁”。我离我母亲的烹饪还很远。
普世智慧
“算计十八岁，手艺六十岁”包含了关于人类成长和精通的深刻洞察。为什么这个教导被传承了这么久？也许是因为我们不断在想要快速提高和面对真正技能需要时间的现实之间挣扎。
年轻时，我们相信自己的潜力，想要立即掌握一切。逻辑知识和计算技能确实可以用灵活的年轻头脑快速学会。这种成功可能成为陷阱，让我们认为一切都以同样的方式工作。
但生活中有些领域只能通过花费时间才能到达。被身体吸收的感觉，从经验中诞生的直觉，通过反复失败获得的智慧。这些不能仅仅通过智力理解来学会。
你的指尖记住，你的身体记忆，你的心理解。到达那个点绝对需要很多年。
我们的祖先理解这两种不同的成长曲线。青春有其优势，年龄有其深度。这不是关于哪个更好。每个都有其适当的时间和价值。对人性的这种深刻理解是为什么这种智慧通过时间传承下来的原因。
当AI听到这个时
人类大脑一次能计划的选项数量与你实际移动身体时出现的可能性数量之间有惊人的巨大差距。认知科学表明，人类工作记忆只能同时保持大约5到9条信息。
你在头脑中能思考的模式实际上相当有限。
但当你开始移动双手时，情况完全改变。你的身体实时从环境中接收信息并对其做出反应。
例如，下将棋时，你可能只在心理上思考几步。但当你实际拿起棋子时，棋盘上的微妙变化会吸引你的眼睛。触觉信息加入进来，意想不到的走法不断出现。这是因为与环境的互动产生了新信息。
这句谚语中的比例，18比60，大约是1比3。这种不对称代表了思考是串行处理而执行是并行处理。
在计划期间，你只能按顺序一个一个地思考事情。在执行期间，视觉、触觉和平衡等多个传感器同时工作。每个都独立提供判断材料。人类通过先移动而不是仅仅思考可以获得更多的可能性。
今天的教训
这句谚语教给你一个让你心情轻松的真理：”你不必以同样的速度掌握一切。”
现代社会要求快速结果。在短时间内取得成果和年轻成功受到赞扬。但真正有价值的技能和深刻的理解简单地需要时间。这不是关于你缺乏能力。
像编程或数据分析这样的逻辑技能可以通过专注学习相对快速地学会。但写出打动人心的文字的力量，团结团队的领导力，感知客户真正需求的敏感性——这些能力通过许多经验和失败慢慢成长。
重要的是认识到你现在正在进行哪种类型的学习。高效地学习可以快速掌握的东西。面对需要时间的事情时不要急躁。
当你能做出这种区分时，你就从不必要的焦虑中解脱出来。你的生活需要既有立即开花的东西，也有多年后结果的东西。
评论