Wie man „Bestrebungen sollen nicht vollständig erfüllt werden” liest
Kokorozashi wa mitasu bekarazu
Bedeutung von „Bestrebungen sollen nicht vollständig erfüllt werden”
Dieses Sprichwort lehrt, dass man seine Bestrebungen oder Wünsche nicht vollständig befriedigen sollte.
Wenn alles erfüllt ist, mag es wie Glück aussehen. Aber tatsächlich nimmt dieser Zustand die Motivation und den Antrieb zur Verbesserung weg.
Menschliche Wünsche haben keine Grenzen. Wenn ein Wunsch erfüllt ist, wird ein noch größerer Wunsch geboren.
Das Streben nach vollständiger Befriedigung führt selbst zu endlosem Leiden.
Menschen verwenden dieses Sprichwort, wenn sie Bescheidenheit gegenüber Erfolg und Leistung lehren wollen. Es warnt auch vor zu großer Gier.
In der heutigen Zeit schlägt es Alarm gegen die Haltung, ständig „mehr und mehr” zu suchen.
Das Sprichwort drückt eine paradoxe Wahrheit aus. Indem man etwas Raum und Platz lässt, kann man tatsächlich dauerhaftes Wachstum und Glück erreichen.
Ursprung und Etymologie
Die genaue Quelle dieses Sprichworts hat mehrere Theorien. Es wird angenommen, dass es von der alten chinesischen Philosophie beeinflusst ist, besonders vom taoistischen Denken.
Laozi lehrte, dass „diejenigen, die Zufriedenheit kennen, reich sind.” Er betonte wiederholt die Wichtigkeit der Kontrolle von Wünschen.
Diese Idee verbindet sich auch mit der buddhistischen Lehre von „wenigen Wünschen und dem Wissen um Zufriedenheit.”
In Japan wurde diese Denkweise in den Lebenslehren und Kaufmannscodes der Edo-Zeit geschätzt.
Die Kaufleute jener Zeit lernten aus Erfahrung, dass das Streben nach übermäßigem Profit sie zerstören konnte.
Wie das Sprichwort „iss bis zu 80% satt”, lehrten sie die Wichtigkeit, immer Raum zu lassen.
Das Wort „kokorozashi” (Bestrebung) hat eine tiefe Bedeutung. Es umfasst nicht nur Wünsche, sondern auch Ziele und Ideale.
Die negative Form „mitasu bekarazu” (soll nicht erfüllt werden) ist ein starker Ausdruck. Sie warnt vor vollständiger Erfüllung.
Dies basiert auf der Erkenntnis, dass menschliche Wünsche keine Grenzen haben. Wenn ein Wunsch wahr wird, wird ein anderer Wunsch geboren.
Um diese Kette zu durchbrechen, muss man bewusst wählen, „nicht zu befriedigen.” Dies enthält die Weisheit unserer Vorfahren.
Verwendungsbeispiele
- Ich werde mit dieser Beförderung nicht zufrieden sein. Mit dem Geist von „Bestrebungen sollen nicht vollständig erfüllt werden” werde ich weiter auf mein nächstes Ziel hinarbeiten
- Der Geschäftsmann, der großen Erfolg erreichte, sagt, dass „Bestrebungen sollen nicht vollständig erfüllt werden.” Er behauptet, das Geheimnis der Langlebigkeit sei, immer mit 70%iger Zufriedenheit voranzugehen
Universelle Weisheit
Es gibt etwas Geheimnisvolles an den Menschen. Wir sind lebendiger während des Prozesses der Verfolgung unserer Wünsche als in dem Moment, in dem sie wahr werden.
Dieses Sprichwort versteht diese menschliche Natur tief.
Ein vollständig zufriedener Zustand macht Menschen tatsächlich stagnierend. Wenn der Magen voll ist, will man sich nicht bewegen.
Ähnlich verliert man die Kraft voranzugehen, wenn das Herz vollständig zufrieden ist.
Unsere Vorfahren wussten, dass Menschen am hellsten strahlen, wenn sie „noch nicht genug” fühlen.
Hier gibt es eine noch tiefere Erkenntnis. Es geht um die Natur des menschlichen Verlangens.
Wenn ein Wunsch wahr wird, wird immer ein anderer Wunsch geboren. Das ist das menschliche Schicksal.
Wenn man versucht, alles zu befriedigen, wird es zu einer endlosen Verfolgung. Man fällt in das Leiden, niemals zufrieden zu sein.
Deshalb wählt man bewusst „nicht zu befriedigen.” Das ist kein Aufgeben.
Vielmehr ist es eine weise Lebensstrategie. Indem man immer einen kleinen Durst behält, können Menschen Bescheidenheit bewahren und weiter wachsen.
Diese Lehre wurde durch die Zeitalter weitergegeben. Das liegt daran, dass sie das Wesen des menschlichen Glücks berührt.
Wenn KI das hört
Die Thermodynamik lehrt die grausamste Wahrheit. Ein vollständig zufriedener Zustand ist dasselbe wie ein toter Zustand.
Denken Sie an Dampf, der von einer Kaffeetasse aufsteigt. Heißer Kaffee gibt Dampf ab, verströmt Aroma und verändert sich ständig, solange ein Temperaturunterschied zu seiner Umgebung besteht.
Aber in dem Moment, in dem er Raumtemperatur erreicht – vollständiges Gleichgewicht – passiert nichts mehr.
In der Physik nennt man das den Zustand maximaler Entropie. Es bedeutet, dass das System tot ist.
Das Leben ist keine Ausnahme von diesem Gesetz. Unsere Körper nehmen ständig Nährstoffe von außen auf, verbrauchen Energie und scheiden Abfall aus.
Dieser unausgewogene Zustand ist der Beweis dafür, am Leben zu sein. Wenn alle chemischen Reaktionen im Körper das Gleichgewicht erreichten, würde das den Tod bedeuten.
Mit anderen Worten, Leben ist ein Phänomen, das verzweifelt einen Zustand weit vom Gleichgewicht aufrechterhält.
Bestrebungen haben dieselbe Struktur. Wenn Bestrebungen vollständig erfüllt sind, verschwindet der Unterschied zur Außenwelt und der Energiefluss stoppt.
Es gibt keine Notwendigkeit, neue Dinge zu lernen, keinen Grund sich anzustrengen, keine Motivation sich zu verändern.
Der Physiker Schrödinger drückte es als „Leben nährt sich von negativer Entropie” aus. Menschliches Wachstum ist dasselbe.
Weil es einen unbefriedigten Teil gibt – einen Temperaturunterschied zwischen Gegenwart und Ideal – können wir uns weiter bewegen, weiter lernen und weiter leben.
Lektionen für heute
Die moderne Gesellschaft verlangt ständig „mehr” von Ihnen. Verdienen Sie mehr, haben Sie mehr Erfolg, seien Sie glücklicher.
Aber dieses Sprichwort zeigt einen anderen Weg.
Was wichtig ist, ist bewusst Raum zu lassen. Wenn Sie 80% Ihres Arbeitsziels erreichen, halten Sie einmal an und haben Sie eine Vorbereitungszeit für das Nächste.
Füllen Sie nicht jeden Terminplan. Sichern Sie sich Zeit, um nichts zu tun.
Kaufen Sie nicht alles auf Ihrer Wunschliste. Lassen Sie einige Artikel als „Freuden, die Sie noch nicht erhalten haben.”
Das ist keine passive Lebensweise. Vielmehr ist es eine aktive Wahl für nachhaltiges Glück.
Indem Sie immer etwas Raum haben, bewahren Sie Flexibilität. Sie können neue Gelegenheiten bemerken.
Weil Sie nicht vollständig zufrieden sind, werden Erwartungen für morgen geboren. Farbe wird Ihrem Leben hinzugefügt.
Es gibt etwas, was Sie heute beginnen können. Wenn Sie Erfolg kosten, atmen Sie tief durch, bevor Sie zum nächsten Ziel springen.
Dann fragen Sie sich: „Muss ich wirklich alles erhalten?”
Diese Frage sollte neuen Reichtum in Ihr Leben bringen.
Kommentare