Wie man „Die Geschickten haben zu viel, die Ungeschickten haben zu wenig” liest
Kōsha wa amari ari sessha wa tarazu
Bedeutung von „Die Geschickten haben zu viel, die Ungeschickten haben zu wenig”
Dieses Sprichwort beschreibt eine Realität: Menschen mit ausgezeichneten Fähigkeiten und Fertigkeiten können Dinge immer mit Spielraum bewältigen. Im Gegensatz dazu finden sich unerfahrene Menschen in einem Mangel wieder, egal was sie tun.
Wichtig ist hier der Fokus. Das Sprichwort weist nicht einfach auf den Unterschied zwischen „guten” und „schlechten” Menschen hin. Stattdessen hebt es die resultierenden Zustände von „Überschuss” und „Mangel” hervor.
Geschickte Menschen können Materialien, Zeit und Anstrengung mit reichlich Spielraum nutzen. Ungeschickte Menschen haben Mangel, egal wie viel sie sich vorbereiten.
Dieses Sprichwort wird verwendet, wenn gelehrt wird, wie wichtig Fertigkeitsentwicklung und Fähigkeitsverbesserung sind. Es erklärt auch, warum unerfahrene Menschen leicht in unzureichende Vorbereitung verfallen.
Heute verstehen es die Menschen im Kontext von Arbeitseffizienz und Zeitmanagement. Es funktioniert als überzeugende Ausdrucksweise, wenn für Fertigkeitsverbesserung plädiert wird.
Ursprung und Etymologie
Das genaue erste Auftreten dieses Sprichworts in der Literatur ist unklar. Die Wortstruktur deutet jedoch darauf hin, dass es bereits während der Edo-Zeit in Gebrauch war. Ausdrücke, die kontrastierende Wörter wie „geschickt” und „ungeschickt” paarweise verwendeten, waren damals bei gewöhnlichen Menschen beliebt.
„Kōsha” bezieht sich auf Menschen mit ausgezeichneten Fähigkeiten und Wissen. „Sessha” bedeutet das Gegenteil – unerfahrene Menschen. Interessant sind die Ausdrücke „amari ari” (zu viel haben) und „tarazu” (zu wenig haben).
Diese Phrasen beschreiben nicht nur den Unterschied in der Geschicklichkeit. Sie konzentrieren sich auf die resultierenden Zustände von „Überschuss” und „Mangel”. Das ist ein charakteristisches Merkmal.
Der Hintergrund für diesen Ausdruck liegt wahrscheinlich in der Gesellschaft der Edo-Zeit, als die Handwerkerkultur blühte. Zimmerleute, Verputzer, Schmiede und verschiedene Handwerker konkurrierten mit ihren Fähigkeiten. Die Menschen beobachteten täglich die Unterschiede zwischen Meistern und Anfängern.
Geschickte Handwerker konnten mit der Arbeit fortfahren und hatten reichlich Material und Zeit. Unerfahrene verschwendeten Material und gingen die Zeit aus. Menschen, die diese Realität miterlebten, kristallisierten den Kontrast in Worte.
Dieser Ausdruck enthält auch eine Lebensphilosophie jenseits der bloßen technischen Diskussion. Man kann die Weisheit der Vorfahren spüren, die ruhig die Realität von Überschuss und Mangel beobachteten, die durch Fähigkeitsunterschiede entstehen.
Verwendungsbeispiele
- Er beendet es in kurzer Zeit, weil er erfahren ist, aber ich kann nicht einmal nach Stunden fertig werden – wirklich „die Geschickten haben zu viel, die Ungeschickten haben zu wenig”
- Als Neuling habe ich viele Male Material verschwendet, aber sie wussten wirklich, was sie sagten mit „die Geschickten haben zu viel, die Ungeschickten haben zu wenig”
Universelle Weisheit
Die Wahrheit, die dieses Sprichwort offenbart, ist eine tiefe Einsicht. Fähigkeitsunterschiede zeigen sich nicht nur als unterschiedliche Ergebnisse. Sie erscheinen als Vorhandensein oder Fehlen von Spielraum während des gesamten Prozesses. Warum hat die Menschheit diese Beobachtung sorgfältig weitergegeben?
Weil diese Worte einen wesentlichen Mechanismus im menschlichen Wachstum erfassen. Der „unzureichende” Zustand, in den Anfänger verfallen, kommt nicht einfach von unreifen Fähigkeiten.
Ohne Erfahrung wissen sie nicht, wo sie nachlassen oder wo sie sich konzentrieren sollen. Sie erschöpfen sich, indem sie alles mit voller Kraft angehen. Währenddessen verstehen geschickte Menschen die Schlüsselpunkte. Sie erreichen mehr mit derselben Anstrengung.
Diese Struktur ist allen menschlichen Aktivitäten gemeinsam. Beim Lernen, in Beziehungen und im Management sehen erfahrene Menschen „Quellen des Spielraums”, die unerfahrene Menschen nicht sehen können.
Deshalb haben Anfänger immer das Gefühl, dass ihnen Zeit und Ressourcen fehlen. Sie verbringen ihre Tage in Angst und Ungeduld.
Unsere Vorfahren durchschauten dieses universelle Muster menschlichen Wachstums. Durch diese Worte vermittelten sie auch Hoffnung: „Auch wenn dir jetzt etwas fehlt, das ist natürlich. Mit Erfahrung wird sicher Spielraum kommen.”
Dieses Sprichwort lehrt uns still, dass menschliches Wachstum eine Reise von „zu wenig haben” zu „zu viel haben” ist.
Wenn KI das hört
Die Welt der Informationskompression hat ein Konzept namens „optimale Kompressionsrate”. Wenn man Daten bis zur Grenze komprimiert, kann ein einziger Bit-Fehler alles zum Einsturz bringen. Deshalb stoppen praktische Kompressionsalgorithmen bewusst bei etwa 90 Prozent der theoretischen Grenze.
Diese 10 Prozent „Überschuss” werden zum Puffer, der die Systemrobustheit garantiert.
Dass geschickte Menschen Spielraum haben, folgt genau diesem Prinzip. Je höher jemandes Fähigkeit, desto weniger streben sie nach Perfektion und lassen bewusst Spielraum. Zum Beispiel kürzen erfahrene Programmierer Code nicht bis zum Äußersten. Sie lassen bewusst redundanten erklärenden Text stehen.
Sie sichern sich „Raum für Erweiterung”, um zukünftige Änderungen zu bewältigen. Währenddessen glauben ungeschickte Menschen, dass „Verschwendung eliminieren Effizienz bedeutet” und überkomprimieren. Als Ergebnis können sie nicht auf unerwartete Situationen reagieren und verlieren sogar notwendige Informationen.
Interessant ist die Ähnlichkeit zu Shannons „Kanalkodierungstheorem”, das vom Begründer der Informationstheorie bewiesen wurde. Da perfekt rauschfreie Kommunikationskanäle nicht existieren, sind redundante Bits zur Fehlerkorrektur unerlässlich.
Mit anderen Worten, „Überschuss” ist keine Verschwendung – es ist eine Versicherung gegen Ungewissheit. Dieses Sprichwort verbalisierte die Wahrheit, dass Optimierung nicht das Erreichen von Grenzen ist, sondern das Entwerfen angemessener Spielräume, lange vor dem mathematischen Beweis.
Lektionen für heute
Was dieses Sprichwort Ihnen heute lehrt, ist folgendes: Die „unzureichende” Angst, die Sie jetzt empfinden, ist nicht Ihr Defekt. Es ist der Beweis, dass Sie sich mitten im Wachstum befinden.
Die moderne Gesellschaft verlangt sofortige Ergebnisse und betont Effizienz. In diesem Kontext wird das Gefühl, dass einem Zeit oder Fähigkeit fehlt, zu großem Stress.
Aber dieses Sprichwort lehrt uns etwas Wichtiges. Spielraum ist nichts, was man über Nacht gewinnt. Er entsteht nur durch angesammelte Erfahrung.
Was wichtig ist, ist, sich nicht für den aktuellen „unzureichenden” Zustand zu schämen. Akzeptieren Sie ihn als Wegweiser zum Wachstum. Wenn Sie Veteranen mit ihrer entspannten Art sehen, lassen Sie sich nicht von der Kluft zwischen Ihnen und ihnen entmutigen.
Sie können die Hoffnung haben, dass „eines Tages werde auch ich diesen Zustand erreichen”.
Und wenn Sie bereits in der Phase des „zu viel Habens” sind, erinnern Sie sich an Ihr früheres Selbst. Sie können Ihren Spielraum mit Menschen teilen, die sich jetzt unzureichend fühlen.
Durch Lehren, Führen und Unterstützen wird Ihr Spielraum noch reicher werden. Wachstum ist sowohl eine individuelle Reise als auch eine Kette, die von Person zu Person weitergegeben wird.
Kommentare