如何读”仰慕骏马的马也是骏马的同类”
Ki wo koinegau no uma mo mata ki no jō nari
“仰慕骏马的马也是骏马的同类”的含义
这句谚语的意思是，仰慕优秀人物并努力接近他们的人，自己也会变得优秀。它也体现了”物以类聚，人以群分”的道理。有着崇高志向的人自然会聚集在有着相似目标的人身边。
当你看到有人向自己尊敬的人学习时，可以使用这句话。当你想赞扬那些互相激励、共同进步的人时，这句话也很合适。这句谚语强调的不仅仅是模仿优秀的人。
它突出了真正仰慕他们并努力达到他们水平的积极态度。通过这种努力，你会成长为一个更好的人。
在今天，这个教导适用于解释拥有导师的重要性。它也显示了与那些体现你想成为的样子的人保持亲近的价值。这句谚语包含了一个深刻的洞察：仰慕优秀人物的行为本身就成为了使你也变得优秀的驱动力。
起源和词源
这句谚语被认为来源于中国古代典籍。”驥”指的是传说中能够日行千里（约2500英里）的神马。自古以来，这样的马就象征着杰出的才能和卓越的人物。
“睎”是一个古词，意思是深深地渴望或仰慕某事物。
这句谚语的背景可能在于中国春秋战国时期的人才招募哲学。当时，人们普遍相信优秀的统治者会吸引优秀的人才。这个教导暗示，努力成为传说中的驥的马，最终也会成为值得骑乘的马。
换句话说，那些持续仰慕优秀人物的人，自己也会变得优秀。
“亦驥の乗なり”中的”乘”意思是坐骑或值得骑乘的马。这里代表成为与驥相等的存在，一匹优秀的马。这句谚语巧妙地使用了人们熟悉的动物——马，来表达人际关系的本质。
它展示了有着相同志向的人如何相互吸引，相互帮助成长。这句谚语随着中国典籍传入日本。它作为教导努力成为优秀人物重要性的话语被传承下来。
有趣的事实
这句谚语中的传说之马”驥”据说是由中国古代著名的相马专家伯乐发现的。无论一匹马多么优秀，如果没有能够识别其价值的人，它就会被埋没。
这个教训产生了”伯乐一顾”这个成语，教导发现人才的重要性。这里的思想构成了这句谚语的基础：要仰慕优秀的人，首先需要有识别优秀的眼光。
“睎”在现代日语中很少使用。然而，在古典文学中，它是一个庄重的表达，显示强烈的仰慕，意思是”仰望”或”渴望”。选择这个词是为了表达不仅仅是简单的仰慕，而是发自内心深处的强烈愿望。
它传达了真正尊敬某人并想要成为像他们那样的人的深刻愿望。
使用例子
- 聚集在那个研究室的学生都很优秀，但”仰慕骏马的马也是骏马的同类”——在那位著名教授的指导下学习，他们都会成为一流的人才
- 他的成功不仅来自天赋，更因为从年轻时就持续仰慕业界顶尖人物；”仰慕骏马的马也是骏马的同类”这句话说得真好
普世智慧
这句谚语所展示的普世智慧是这样一个真理：人的成长从来不是孤立的努力。我们通过仰慕某人、渴望成为像他们那样的人、努力接近他们的过程来提升自己。
那颗向往优秀人物的心本身就有着将那个人转变为优秀人物的力量。
为什么这个教导能够世代传承？这是因为人类本能地有着”变得更好”的愿望，同时我们也有”想要与他人在一起”的社会性。当这两种愿望结合时，人们成长得最快。
仰慕优秀的人不是单纯的模仿。这是一个深度学习的过程，将他们的价值观、态度和思维方式吸收到自己身上。
这句谚语也有”物以类聚，人以群分”的一面。有着崇高志向的人自然会聚集在其他有着崇高志向的人身边。他们创造出相互激励、相互提升的关系。这是人类社会的自然法则，是跨越所有时代和地方的不变真理。
我们的祖先深深理解人是由环境培养的，由同行的伙伴塑造的。因此他们教导说，选择仰慕谁、与谁同行决定了一个人的人生。
当AI听到这句话时
仰望骏马的行为实际上包含了双重信息更新。通常，我们只注意到被称为”观察优秀事物”的单向信息流。然而，从贝叶斯推理的角度来看，观察行为本身也会更新关于观察者的信息。
例如，当我们得知某匹马仰望了骏马时，我们会无意识地改变对那匹马的评价。这是因为”选择什么作为观察目标”的选择行为本身就是显示观察者认知能力和价值判断的强有力信号。
统计学家所说的后验概率更新同时发生在观察者和被观察者身上。
更有趣的是，这个更新过程实际上作为观察者效应影响真实能力。认知心理学研究表明，设定高目标的受试者通过设定目标这一行为本身，既提高了自我评价，也提高了实际表现。
换句话说，”仰望骏马”的观察行为成为了将观察者转变为”值得骑乘的马”的自我实现预言。
这句谚语捕捉到了观察行为所具有的双向性和创造性，其结构类似于量子力学中的观察问题。向上的凝视改变了凝视向上的人。
对今天的启示
这句谚语今天教给我们的是，为了自己的成长，选择”仰慕谁”的重要性。在社交媒体上关注谁、加入什么社群、与谁共度时光这些日常的小选择，实际上正在塑造你的未来。
重要的是找到一个你能真正尊敬的人，并努力接近那个人。他们不需要是名人。可以是身边让你觉得”我想成为那样”的人。
通过观察、学习并以自己的方式融入那个人的思维方式和行为的过程，你自己也会改变。
而且，仰慕优秀人物的态度也会带来与有着相似志向的伙伴的相遇。通过与有着共同目标的人一起前行，你可以达到独自无法达到的高度。
从今天开始，想想一个你真正尊敬的人。现在你能做什么来哪怕稍微接近那个人一点？那一步将是引导你成为优秀人物的开始。
评论