机会难得而易失:日本谚语的含义

谚语

如何读”机会难得而易失”

Ki wa egataku shite ushinai yasushi

“机会难得而易失”的含义

这句谚语的意思是,人生中的好机会很少出现,而且非常难以获得。然而一旦出现,错过机会却是极其容易的。

这适用于各种情况。商业交易、结识新朋友、学习机会——时机在一切事情中都很重要。

好机会只有在长期准备和耐心等待之后才会到来。但抓住机会的决定必须在瞬间做出。

一瞬间的犹豫或疏忽可能会让你失去一个永远不会再回来的机会。

今天,人们用这句话来提醒他人机会的价值。当有人犹豫不决或轻视机会时,这句话特别有用。

起源和词源

这句谚语的确切起源存在争议。然而,学者们认为它受到了古代中国哲学思想的影响。

“機”(ki,机会)这个字有着迷人的历史。最初,它的意思是”织机”——用来织布的机器。

织机的工作原理是抓住线条交叉的精确时刻。错过那个瞬间,你就无法创造出美丽的图案。

从这个具体的含义,”機”开始代表人生的转折点。它开始意味着机会出现的时刻。

日本长期以来都认识到发现机会的重要性。有一个古老的表达说”機を見るに敏”——要敏锐地看到机会。

“难得而易失”这个短语使用了平行结构。这种风格显示了古典中文写作的强烈影响。

通过对比获得的困难和失去的容易,这个短语强调了机会是多么珍贵和脆弱。

类似的表达出现在江户时代的教学书籍中。武士和商人使用这样的格言来强调在人生关键时刻判断的重要性。

使用例子

  • 我得到了一个工作机会,但犹豫太久,职位被别人填补了。真的是机会难得而易失。
  • 那是我加深与她关系的机会,但我亲身体会到了机会难得而易失。

普世智慧

纵观人类历史,伟大的成功和痛苦的失败都是由人们如何处理机会决定的。

为什么机会如此难得?因为无数条件必须同时对齐才能出现机会。

你自己的准备、周围的环境、时代的潮流、他人的意图和运气。当所有这些奇迹般地在一点汇聚时,那个时刻就是”机会”。

但为什么失去机会如此容易?人类有恐惧、怀疑和过度自信等弱点。

“还会有另一个机会”——这种乐观阻止了我们。”也许现在不是合适的时机”——这种犹豫麻痹了我们。”这真的是正确的选择吗?”——这种焦虑冻结了我们。

这些情绪在瞬间产生,阻止我们行动。当我们意识到时,那种完美的条件组合将永远不会再回来。

这句谚语已经传承了数百年。它之所以持续存在,是因为人类天生倾向于低估”此时此刻”。

我们不断回顾过去,梦想未来。但改变我们生活的力量总是存在于”现在”。

我们的祖先理解这个真理。他们继续为后代发出这个警告。

当AI听到这句话时

失去机会的容易性实际上与物理定律有关。根据热力学第二定律,宇宙中的一切都从有序走向无序。

例如,一个整洁有序的房间如果放任不管,自然会变得凌乱。但它永远不会自动整理好。这就是熵增定律。

机会具有相同的结构。多个条件意外对齐的时刻是一种低熵的有序状态。

时机、地点、关系、资金、信息——当这些都匹配时,那是一种极其有序的状态。但这种状态在物理上是不稳定的。

随着时间的推移,每个元素都会分散和扩散。人们转到新工作,市场条件改变,其他人先行动。

如果你什么都不做,形成机会的元素只能朝着分离的方向移动。这是自然的扩散。

有趣的是,这也解释了为什么机会难以”获得”。将分散的元素聚集到一点需要从外部注入能量。

这意味着有意识的行动,如努力、信息收集和建立联系。与此同时,”失去”机会即使不采取行动也会自然发生。

物理定律会自动为你推进无序。

这句谚语捕捉的不是人类心理学,而是宇宙的基本原理。

今日的教训

生活在现代的我们有太多选择。矛盾的是,这使得决定任何事情都变得更加困难。

这句谚语教给我们一些重要的东西。不要等待完美的时机。相反,要正确认识眼前机会的价值。

能够改变你生活的机会不会带着华丽的标志到来。相反,它们在日常生活中悄悄出现,在你注意到之前就离开了。

重要的是永远不要忽视你的准备。培养能够识别机会的眼光。最重要的是,当你感到”就是这个”时,要有毫不犹豫行动的勇气。

有时对失败的恐惧阻止你前进。但想想这个。哪种遗憾更大——采取行动后对失败的遗憾,还是因为没有行动而对错过机会的遗憾?

许多人说,在生命的尽头,我们后悔的不是我们做过的事,而是我们没有做的事。

今天本身就是一个永远不会再回来的珍贵机会。

评论

世界的谚语、名言、格言 | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.