“狐埋下的东西，狐狸自己挖出来”的读音
kitsune kore wo umete kitsune kore wo horu
“狐埋下的东西，狐狸自己挖出来”的含义
这个谚语描述了性质相同或地位相似的人如何互相帮助。它也可以指共同作恶的伙伴。
就像一只狐狸埋藏猎物，另一只狐狸挖出来一样，性格相似的人能理解彼此的行为。他们自然地合作。
这个说法经常指那些表面上分别行动但实际上有共同目标的人。他们为了同样的利益而工作。
它特别用来批评那些共同作恶的人。一个人隐藏证据，另一个人利用它。他们分工合作但配合默契。
今天，人们用这个谚语来指出那些共同参与欺诈或不当行为的人。其含义接近”物以类聚，人以群分”。
因为他们相似，所以不用言语就能理解彼此的意图。他们能够无缝协调。这个表达捕捉了人际关系的本质真理。
起源和词源
这个谚语可能来自古代中国文献中对狐狸行为的观察。狐狸有一个习惯，就是把猎物埋起来而不是立即吃掉。
它们把捕获的猎物藏在地下。后来，它们回来挖出埋藏的东西并吃掉。
有趣的是，这两个动作都是由狐狸完成的——同一种动物。狐狸埋下它，狐狸挖出它。
这个谚语源于这种自然观察。它表达了性质相似的人如何合作，或者同谋如何在作恶中合作。
在历史上，狐狸在日本文化中一直作为骗子出现。它们被视为欺骗人类的狡猾生物。
在中国，狐狸也在许多故事和寓言中作为聪明的动物出现。我们不知道这个谚语确切何时传入日本。
然而，它很可能在了解中国古典文学的知识分子中使用。
“埋藏”和”挖掘”的配对动作象征性地展示了相似存在的一系列行为。这种结构本身强调了含义。
同一种动物执行两个动作的形象有效地传达了谚语的核心信息。
使用例子
- 那两个人就像”狐埋下的东西，狐狸自己挖出来”——一个隐藏欺诈证据，另一个利用它牟利
- 政治家和承包商之间的勾结是”狐埋下的东西，狐狸自己挖出来”的典型案例——他们只是互相帮忙
普世智慧
这个谚语揭示了人类社会的普遍真理。性质相似的人形成独特的团结纽带。
无论好坏，相似的人直觉地理解彼此的思想和行为模式。他们可以不用言语就合作。
为什么会形成这样的关系？因为那些有相同价值观和目标的人有一种不需要解释的共同语言。
诚实的人信任诚实的人。狡猾的人与狡猾的人合作。这种自然吸引在人类历史上一直保持不变。
有趣的是，这个谚语主要用于负面语境。它更多地指向作恶者之间的阴谋，而不是好人之间的合作。
这是因为我们的祖先认识到作恶者之间协调的复杂性和危险性。一个坏人可以对付。
但有组织的邪恶对社会有严重影响。
这个谚语也警告我们注意那些表面上看起来分离但实际上为了一个目的而协调的行为。
埋藏的人和挖掘的人可能看起来像不同的人。但本质上，他们是同一只狐狸。
这里的智慧是要看透在人类社会幕后运作的无形协调。
AI听到这个时
在宇宙中，如果任其发展，事物自然会趋向无序。这是熵增定律。
倒入咖啡的牛奶会自己混合，但永远不会分离。只有生命使用能量来对抗这个物理定律创造秩序。
所以埋藏和隐藏某物的行为是一种对抗宇宙自然流动的高级活动。
这里有趣的是这个谚语描述的”重新挖出来”的行为。从物理学角度来说，这是在浪费用来创造秩序的能量。
这就像花一个小时打扫房间，然后立即自己把它弄乱。宇宙本来就会自己变得无序。
然而你故意使用能量来创造秩序，然后使用更多能量来破坏它。这是双重能量浪费。
人类大脑有像”想要检查”和”感到后悔”这样的信息处理系统。这些必须是进化出来的，因为它们有助于生存。
但它们最终比物理定律更快地破坏秩序。生命是唯一能够对抗宇宙定律创造秩序的东西。
然而被称为心灵的内部系统却破坏了这种能力。这种讽刺的结构可能是人类存在的最大矛盾。
对今天的启示
这个谚语教导现代人培养对人和组织的洞察力的重要性。我们需要的不仅仅是表面观察。
我们必须培养洞察力来看到行动背后的联系和共同利益。
特别是在商业和社会生活中，看似分别行动的人实际上可能为了同一目的而协调。
要发现欺诈和不公平交易，我们需要观察整体模式的视角，而不仅仅是个别行动。
同时，这个教训也是对我们自己的质疑。你在与谁合作？这种合作关系对社会诚实吗？
相似的人聚集在一起是自然的。但当这个群体变得封闭并缺乏对外人的考虑时，你可能在不知不觉中陷入”狐埋下的东西，狐狸自己挖出来”的关系。
要建设健康的社会，透明度和多样性很重要。不要满足于与相似的人在一起的舒适感。
重视与有不同观点的人的对话。这是这个谚语给现代时代的基本信息。
评论