捡起掉落的东西是积德:日本谚语的含义

谚语

“捡起掉落的东西是积德”的读音

Otoshita mono wa hiroi toku

“捡起掉落的东西是积德”的含义

这句谚语教导我们,即使是捡起掉在地上的东西这样的小行为也能积累德行。它表达了这样的理念:善行很重要,即使没有人看见,即使看起来微不足道。

人们在想要传达小而不被注意的善行价值时会使用这句话。比如,在街上捡垃圾或向有需要的人提供小小的帮助。

这些都是不值得向别人提及的行为,但这句谚语强调了它们的重要性。

使用这个表达的原因是要传达我们不应该用大小来衡量善行的价值。在现代,它与”从小事做起,踏实努力”的精神相通。

它被理解为实用的人生智慧。日常小善行的积累最终会塑造你的品格,与周围的人建立良好的关系。

起源和词源

没有明确的记录显示这句谚语最初何时出现在文学作品中。然而,从这个短语的结构可以看出有趣的背景。

“捡起的东西”这个表达有两种可能的解释。一种是你自己掉落的东西。另一种是别人掉落的东西。

在这句谚语中,人们相信它指的是后者——捡起躺在地上的东西的行为。

“德”的概念在日本道德价值观中占有重要地位,深受佛教思想影响。善行积累德行,最终会回报给你。

这就是因果报应的理念。佛教故事中包含许多教导,即使是小善行也不应该轻视。

在江户时代,”积阴德”的理念在普通民众中传播。暗中行善被认为是一种美德。

像捡起掉落的物品并归还这样的行为作为其中一部分受到鼓励。这句谚语很可能就是从这样的普通道德教导中自然产生的。

使用例子

  • 我在车站的派出所上交了一件失物——毕竟捡起掉落的东西是积德
  • 我每天早晨散步时在公园里捡垃圾,因为捡起掉落的东西是积德

普世智慧

这句谚语能够长期传承的背后,隐藏着一个根本的人类问题。这个问题是:”当没有人看见时,人们应该如何行为?”

人类自然希望自己的行为得到认可。想要被赞扬、被承认、被感谢的愿望是自然的。然而,这句谚语教导我们不期望这种回报的行为的价值。

有趣的是,这句谚语指出”德行”是一种无形的回报。即使没有人看见,善行确实会在你内心积累。

这不是来自他人的认可,而是你内在自我的满足。这是一个深刻的洞察。

人类是通过相互支持而生存的社会生物。但这种相互支持不一定是直接的交换关系。

某人的小善行在流传中逐渐让社会变得更好。这句谚语包含了对这种间接互助系统的理解。

我们的祖先知道这个真理。品格的形成不仅在重大决定的时刻,而是通过日常小选择的积累。

当没有人看见时你如何行为,揭示了你的真实自我。这就是他们传承下来的智慧。

AI听到这句话时

失物隐藏着一个有趣的经济悖论。一个一千日元的钱包对其主人来说可能价值数万日元,包括现金、卡片和珍贵的照片。

但拾得者不知道这一点。这就是信息不对称。

有趣的是,如果拾得者理性思考,他们会权衡”向警察报告的成本”与”奖励的期望值”。

经济学家阿克洛夫因其关于二手车市场的理论获得了诺贝尔奖。因为只有卖家知道汽车的真实状况,好车和坏车都以同样的低价出售。

失物的运作方式相同。拾得者无法判断”它是否真的有价值”,所以他们归还它的动机减弱了。

这就是为什么”德行”的概念变得重要。在经济学中,这对应于声誉系统和社会资本。

即使货币计算不合算,来自他人的信任和自我满足等无形回报也能补偿市场机制的失败。

换句话说,”积德”是人类在信息不对称情况下防止社会崩溃的巧妙机制。

对今天的启示

现代社会强调效率和结果。可见的成果、可量化的成就、即时的回报。在这些价值观中,这句谚语提出了一种不同的生活方式。

你的日常生活包含无数没有人会认可的小选择时刻。按住电梯按钮等待。把会议室的椅子放回原位。

使用后快速擦拭水槽。这些行为不会出现在你的简历上。它们不会在社交媒体上获得”点赞”。

但这句谚语教导我们,这些小行为创造了你是谁。当没有人看见时你如何行为,才是真正的你。

这是对我们这些生活在今天的人的建议。追求巨大的成功是好的,但为什么不珍惜日常的小善行呢?

它们永远不是损失。相反,你在播种,这些种子会在你甚至没有注意到的情况下丰富你的生活。

小善行是对自己的投资。它们一定会以意想不到的方式回报给你。

评论

世界的谚语、名言、格言 | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.