苦涩难咽也是味道的一部分:日本谚语的含义

谚语

“苦涩难咽也是味道的一部分”的读音

Egui shibui mo aji no uchi

“苦涩难咽也是味道的一部分”的含义

这句谚语的意思是,像苦涩和难咽这样令人不快的味道,作为整体味道的一部分是有价值的。

进一步来说,它教导我们人生中痛苦、困难和不愉快的经历是整体中有意义的部分。这些经历为我们的生活增添了深度。

这句谚语在我们面临困难和挫折时最能引起共鸣,而不是在一帆风顺的时候。它展现了接受苦涩经历而不是拒绝它们的态度。

这些经历丰富了我们作为人的生活。今天,人们用这句话来表达从失败和挫折中学习的重要性。

它还展现了多样化的经历如何加深我们的人性。这句谚语体现了一种人生哲学:拥有各种味道的人生比只有甜蜜的人生带来更深层的满足感。

起源和词源

这句谚语在文学中的确切首次出现并不清楚。然而,我们可以通过研究词汇本身来理解它。

“えぐい”指的是一种令人不快的味道,以强烈的苦味刺激舌头和喉咙。人们用这个词来形容山菜和野生植物中的苦涩味。

“渋い”指的是柿子和茶中的涩味。它在口中产生收敛的感觉。

在日本饮食文化中,这些味道最初并不被认为是令人向往的。然而,随着人们发展出去除山菜苦味的技术,他们发现了微妙的苦涩和涩味中的独特价值。

春季山菜的苦味和涩味据说能清除冬季积累的毒素。人们接受这些作为季节性的味道。

这句谚语很可能就是从这种料理智慧中产生的。人们发现甜味和鲜味并不是唯一的味道。

即使是令人不快的味道也能加深整体的味觉体验。这一发现随后被应用到人生的艰难困苦中,成为代代相传的人生教训。

使用例句

  • 那次失败很痛苦,但苦涩难咽也是味道的一部分——它造就了今天的我
  • 当我听到年轻时奋斗的故事时,我觉得苦涩难咽也是味道的一部分

普世智慧

人类本能地寻求快乐,避免痛苦。然而这句谚语能够代代相传,是因为我们的祖先认识到了一个根本真理。

这个真理就是:人生的丰富性在于经历的多样性。

只追求甜蜜的人生表面上可能看起来幸福。但它往往变得单调和肤浅。

这是因为人类的成长和洞察力大多来自困难和冲突。经历挫折的人学会理解他人的痛苦。克服困难的人获得真正的力量。

无论在哪个时代,这都是真实的——这是人性的一部分。

这句谚语包含着另一个深刻的智慧。它揭示了这个真理:事物的价值通过对比而突出。

不知道苦涩,就无法真正欣赏甜蜜。不经历黑暗,就无法完全理解光明的恩赐。

人生的艰难作为对比而存在,让幸福感觉更加鲜明。

我们的祖先将人生视为一道完整的菜肴。只有当各种味道以复杂的方式交织在一起时,才会产生深层的味道。

这种人生哲学就蕴含在这句谚语中。

AI的观点

人类的舌头大约有25种苦味受体。这比仅有的2种甜味受体要多得多。

原因很简单:自然界中的大多数毒素都是苦的。苦味检测进化成了保护生命的警报系统。

然而,有趣的事情发生了。当人们反复食用苦味食物如咖啡、啤酒或苦瓜时,大脑岛叶皮质的活动模式会发生变化。

最初作为”危险信号”处理的苦味信息最终被重新连接到前额叶皮质的奖励回路。

这种重新连接需要大约10到15次接触。有趣的是,这个数字大致与形成新习惯所需的时间相匹配。

一旦确认安全,大脑就会将即使是像苦味这样的生存级警告重新解释为”复杂而有价值的刺激”。

对反复食用涩柿子的人进行的脑部扫描显示,在他们品尝苦味的瞬间会释放多巴胺。

更令人惊讶的是,这种神经重新连接是可逆的。长期不接触苦味食物会使大脑回到”警告模式”。

换句话说,接受某种东西作为”味道的一部分”需要持续的体验。这句谚语捕捉到了人类大脑学习能力的本质。

对今天的启示

现代社会倾向于彻底消除令人不快的事物。在社交媒体上,我们屏蔽不喜欢的内容。

算法只向我们展示符合我们偏好的内容。但这句谚语向我们提出了一个问题:这真的好吗?

当面临生活中不可避免的困难和失败时,我们不应该将它们视为需要从生活中移除的异物。相反,我们应该接受它们作为塑造我们的重要元素。

这句谚语教导我们这种观念的转变。如果你现在正在经历痛苦的经历,那并不是毫无意义的。

那种经历正在为你的生活增添深度和味道。

关键不是美化痛苦。通过将苦涩和难咽视为”味道的一部分”,我们可以在人生的整体平衡中定位它们,而不被它们压垮。

只有甜味的糖果很快就会变得无聊。但味道复杂的菜肴让你想要一次又一次地品尝。

你的人生也是如此。由各种经历编织而成的丰富味道,正是让你的人生独一无二的原因。

评论

世界的谚语、名言、格言 | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.