一人不耕作,天下人受饥。:日本谚语的含义

谚语

“一人不耕作,天下人受饥。”的读音

Ippu tagayasazareba tenka sono ue wo uku

“一人不耕作,天下人受饥。”的含义

这句谚语的意思是,即使只有一个人懒惰,也会对所有人产生负面影响。当仅仅一个人未能履行自己的职责时,整个社会都会承受后果。

在任何组织、团队或社会中,每个人的作用都不是微不足道的。”只有我一个人偷懒没关系”的想法实际上会给周围的每个人和整个群体带来麻烦。

这句谚语显示了个人责任的沉重以及我们与整体的紧密联系。

即使在今天,这个教训也适用于各个方面。无论是在工作项目、学校小组作业还是社区活动中都是如此。

当一个人偷懒时,其他人必须填补这个空缺。整体结果也会受到影响。

起源和词源

这句谚语很可能来源于中国古代经典。类似的表达出现在儒家经典之一《孝经》中。

这表明这句谚语受到了儒家思想的影响。

“一夫”指一个男人,或一个人。”耕さざれば”意思是”如果不耕作”,指不从事农业劳动。

“天下”指整个世界。”其の飢を受く”意思是承受那种饥饿,或遭受饥荒之苦。

在古代中国和日本,农业是社会的基础。每个人都耕种田地,生产粮食,这维持着社会的运转。

如果即使一个人变得懒惰并放弃农业,收成就会相应减少。

结果,整个社会可能面临粮食短缺。

统治者和教育者将这句话视为关于个人责任及其与社会关系的教训而加以重视。

它用农业这个明确的例子来说明每个人的作用有多么重要。

它展示了一个人的懒惰对所有人的影响有多大。

在江户时代,道德教育书籍引用这句谚语来教导勤奋的重要性。

使用例句

  • 作为团队成员,我必须本着”一人不耕作,天下人受饥。”的精神对自己的工作负责
  • 正如俗话说的”一人不耕作,天下人受饥。”——不履行自己的职责会给周围的每个人带来麻烦

普世智慧

这句谚语揭示的普世真理是人类社会相互依存的本质。我们无法独自生存。

每个人都以某种方式为社会做出贡献。同时,我们都得到他人贡献的支持。

为什么这个教训能够世代相传?因为人类很容易产生”只有我一个人没关系”的态度。

在大型组织中,我们自己的存在似乎很渺小。我们认为如果我们稍微偷懒一点,没人会注意到,也不会产生影响。

这种心理是人类的弱点,在历史和文化中都没有改变。

但实际上,即使是最大的社会也是建立在个人努力的积累之上的。一粒米很小,但许多粒米聚在一起就成了养活人们的食物。

一个人的懒惰可能看起来很小,但如果积累起来,甚至可能导致整个社会的崩溃。

这句谚语还教导了个人自由与责任之间的平衡。我们有自由生活的权利。

但我们也承担着作为社会成员的责任。只有履行这种责任,我们才能实现整个社会的福祉。

我们的祖先深深理解这种相互依存的关系。

AI的观点

声称当一个农民停止耕作时整个世界就会挨饿,这在数学上表明了一种极其特殊的状态。

在正常系统中,如果一个组件失效,对整体的影响应该是最小的。

例如,如果有一千个农民,一个人休息只会使粮食产量减少0.1%。

但当系统处于”临界状态”时,这句谚语就成立了。临界状态可以通过沙堆实验来解释。

你一粒一粒地往沙山顶部加沙子。起初什么都不会发生,但在某个时刻,仅仅一粒沙子就会引发雪崩。

重要的是,这粒沙子本身没有特殊的力量。当整个系统处于即将崩溃的紧张状态时,最小的变化就会产生连锁反应。

古代中国的农业社会很可能正处于这种临界状态。如果人口与粮食生产之间的平衡被拉伸到极限,即使是轻微的产量下降也可能引发饥荒连锁反应。

一个人的懒惰夺走了邻居的食物,那些邻居变得无法工作,产量进一步下降。

用复杂性科学的术语来说,这是一个”正反馈循环”。

这句谚语的本质不在于个人责任。它是一个结构性警告,即当系统接近临界点时,最小的行动都会变得致命。

今日启示

这句谚语今天教给我们的是,我们不能低估自己角色的重要性。

你的工作、你的努力、你的存在对周围的人的影响比你想象的要大。

在现代社会中,很难看到自己的贡献。作为大型组织中的一个齿轮,你可能会感到失去了自己价值的方向。

但这正是这个教训重要的原因。你今天履行的小责任可能支撑着某人的明天。

要应用这个教训,首先要清楚地认识自己的角色。然后真诚地履行这个角色。

你不需要完美。只要不逃避给你的责任就行。

仅仅这样就意味着你在为整个社会做贡献。

同时,这句谚语教导我们感恩。你今天吃的食物和使用的工具都存在,是因为有人履行了他们的职责。

我们的社会能够运转,是因为每个人都为彼此履行着自己的责任。

评论

世界的谚语、名言、格言 | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.