How to Read “The older the doctor and miso, the better”
Isha to miso wa furui hodo yoi
Meaning of “The older the doctor and miso, the better”
This proverb means that both doctors and miso have greater value when they are older. Miso develops deep, rich flavors through aging over time. Doctors improve their medical skills through years of experience. The proverb highlights this common trait.
People use this saying when emphasizing the importance of experience. It’s also used to argue for the value of expertise against trends that only prize youth and newness. It works especially well when discussing professions where skills and knowledge are refined through experience.
Even today, this expression is understood as a universal truth. It applies not just to medical practice but to craftsmanship and professional work in general.
In our age of AI and digital technology, this proverb reminds us of the unique value of human experience and wisdom. Of course, learning new knowledge and techniques remains important too.
Origin and Etymology
The exact origin of this proverb isn’t documented in any specific text. However, it was likely already widely used among common people during the Edo period.
Let’s first consider miso. Miso is a fermented food that has supported Japanese food culture for centuries. It’s made by mixing soybeans, koji mold, and salt. Through aging over time, it develops complex and deep umami flavors.
People in the Edo period knew from experience that old miso aged for years tasted mellower and richer than fresh miso.
As for doctors, people recognized that accumulated experience directly affected the quality of medical care. Medicine in the Edo period was a world where skills passed from master to apprentice.
People believed that older doctors who had treated many patients could diagnose symptoms more accurately and provide better treatment than young doctors.
This proverb combining these two things probably arose naturally from common people’s lived experience. They experienced miso aging in their daily meals. They felt the reliability of experienced doctors when they fell ill.
People likely noticed the common thread between these two things.
Interesting Facts
Miso aging periods vary greatly by type. Common rice miso takes six months to a year. Hatcho miso, a representative bean miso, ages for over two years.
In the Edo period, long-aged miso of three or five years was treasured as a luxury item.
In the medical world, becoming a certified specialist requires at least five years of training after medical school graduation. Furthermore, being recognized as fully competent in a specific field can take over ten years.
This truly is a profession where “the older, the better” applies.
Usage Examples
- That doctor has been practicing for thirty years, so the older the doctor and miso, the better—you can trust him completely
- Rather than hiring only newcomers, the older the doctor and miso, the better, so we should value veteran technicians
Universal Wisdom
Behind this proverb’s endurance lies a deep insight into “the value of time” that humans instinctively understand. Somewhere in our hearts, we know the difference between things obtained instantly and things nurtured over long periods.
Miso aging symbolizes natural processes that humans cannot rush. The way it slowly changes over time through microbial action resembles life itself.
A doctor’s experience, meanwhile, is the accumulation of encounters with individual patients. There’s wisdom gained from facing real human beings that textbooks cannot teach.
Modern society values speed. Yet this proverb teaches us that truly valuable things emerge only after enduring the test of time.
This applies not just to skills but to all invisible things like relationships, trust, and wisdom.
Our ancestors knew the danger of pursuing only youth and newness. They also understood the value of depth and stability that comes from things aged over time.
This wisdom shines even brighter in our modern era that demands efficiency and speed.
When AI Hears This
From an information processing perspective, a doctor’s experience and miso aging share a surprisingly similar structure. Both are “processes of extracting true signals from noise.”
When young doctors first examine patients, they only have “prior probability” from textbook knowledge. But with each examination, this prior probability gets updated with actual data.
For example: “This symptom pattern is 80 percent likely disease A, but in this region, seasonal disease B is more probable.”
Bayesian statistics proves that as trial numbers increase, estimated values approach true values. So experienced doctors having higher probability of accurate diagnosis from limited information is mathematical necessity.
Miso fermentation operates on the same principle. Early-stage miso contains umami components but also much “noise” like bitterness and harsh flavors.
Over time, enzymes continue breaking down complex proteins, concentrating only amino acids as “signal.” Simultaneously, volatile unpleasant components evaporate, leaving mellowness.
This is exactly “signal-to-noise ratio improvement” in information theory. Both processes extract only essential value through time’s repetitive process.
The value of age is actually the refinement level of information.
Lessons for Today
What this proverb teaches modern you is the importance of developing yourself without rushing. When you see others’ glamorous success on social media, you feel pressure to achieve results quickly, right?
But truly valuable expertise and character cannot be built overnight.
If you’re learning something now, treasure each day’s accumulation. Even when results aren’t immediately visible, experience is definitely aging within you.
Failures and uncertainties are all ingredients that give you as “miso” deeper flavor.
At the same time, reconsider the value of experienced people around you. Older colleagues, seniors, veteran craftspeople. The wisdom they possess is precious and cannot be found through internet searches.
Respecting their experience and maintaining a learning attitude accelerates your own growth.
Believing in the value of things nurtured over time. That’s the most important message this proverb gives to you living in the modern world.
Comments