“雪と墨”的读音
Yuki to sumi
“雪と墨”的含义
“雪与墨”是一个谚语，代表完全相反且差异极大以至于无法比较的事物。
通过将两种尽可能对比鲜明的事物——雪的纯白和墨的深黑——并置在一起，强调事物的本质或情况根本不同。这超越了简单的”不同”，表明它们如此相反，以至于比较本身都变得毫无意义。
这个谚语用于形容人们的性格、思维方式或事物的本质完全不同的情况。例如，在比较价值观或行为原则完全相反的人时经常使用，如非常严肃的人和非常轻浮的人，或正直的人和邪恶的人。当两种选择或方法具有完全不同的特征时也会使用。
即使在今天，当你想要突出事物之间的根本差异时，这个表达仍然有效。但是，应该适当地用于表达处于相反极端的差异，而不是简单的差异——将其用于微小差异可能会给人夸张的印象。
起源与词源
谚语”雪与墨”的起源并不确定，但对于这个自古以来在日本使用的表达，有几种理论被考虑。
最可信的理论根植于平安时代的宫廷文化。那个时代的贵族在他们的美学感受和文学表达中经常使用白雪和黑墨这种极其对比鲜明的颜色。特别是在书法和和歌的世界里，在白纸上书写黑墨字符的行为本身就体现了对比的美学。
另一种理论认为它起源于江户时代的商人文化。那时，雪象征着冬天的严酷，而墨是学习和商业记录不可缺少的工具。当商人记账时，他们需要清楚地区分盈利和亏损、好坏，人们认为他们可能通过雪和墨来表达这种对比。
还有一种理论受到禅宗佛教的影响。在禅的世界里，白色和黑色的对比色彩有时被用来表达事物的本质和真理。雪的纯白和墨的深黑，作为真正体现阴阳哲学的组合，可能被用于精神教导中。
使用例
- 那两个人的性格如雪与墨般不同，所以他们很难一起工作
- 他这次的行为与平时的自己如雪与墨般相反，让我很惊讶
现代解读
在现代社会，谚语”雪与墨”在重视多样性的时代获得了新的含义。
随着社交媒体和互联网的普及，我们在日常生活中有了更多接触各种价值观和意见的机会。人们在政治立场、生活方式、工作方式等方面的选择已经多样化，具有”雪与墨”般相反思维方式的人在同一空间进行讨论并不罕见。在这种情况下，这个谚语有时不仅仅用于指出差异，而是作为认识多样性存在的表达。
在商业世界中，传统的终身雇佣制和现代自由职业文化、面对面交流和远程工作等对比鲜明的选择也像”雪与墨”一样共存。公司正试图利用具有不同价值观的人力资源来产生创新，越来越倾向于将差异不是消极地看待，而是作为创造力的源泉。
另一方面，在信息社会中，极端观点容易发生冲突，也存在温和立场变得难以看到的现象。当像”雪与墨”这样的极端对比被过度强调时，也存在原本存在的灰色地带和微妙差异容易被忽视的挑战。在现代，认识差异的同时通过对话和理解寻求共存之路变得重要。
当AI听到时
在数字屏幕的世界里，一切都由0和1构成。也就是说，信息只能通过”有”或”没有”这种二选一的方式来表达。这种机制是否也在影响着我们的思维模式呢？
在社交媒体上，要么”点赞”要么”无反应”。搜索结果要么”相关”要么”不相关”。AI的判定也是要么”正确”要么”错误”。正如雪与墨一般极端的世界正在展开。
心理学家丹尼尔·卡尼曼指出，人类大脑有将复杂信息简化处理的倾向。数字社会正在加速这种倾向。比如，新闻应用的算法会根据用户过去的行为判定其”喜欢”还是”讨厌”，然后只显示类似的信息。
然而现实世界中，在雪与墨之间存在着无数种灰色。人际关系也好，社会问题也好，大多都处在中间色的领域。
有趣的是，在这句谚语诞生的时代，恰恰存在着珍视这种中间色的文化。水墨画中，正是通过淡墨的浓淡变化创造出丰富的表现力。
在数字社会中容易失去的”观察浓淡的眼光”，或许正是我们需要有意识地培养的能力。
给现代人的启示
“雪与墨”教给现代人拥有勇气接受差异而不恐惧的重要性。
在我们周围，有许多与我们自己的价值观和生活方式完全不同的人。我们最初可能会因为不理解他们而感到困惑，但正是这些差异有时可以成为新发现和成长的触发器。正因为它们像雪与墨一样相反，它们可以使彼此突出，让我们更清楚地了解自己。
这个谚语也教给我们将事物分清黑白的意义。虽然模糊有时被认为是一种美德，但有时需要显示明确的判断或立场。通过认识雪就是雪，墨就是墨，承认它们各自的特征，我们变得能够做出适当的选择。
在现代社会中，我们被要求在尊重多样性的同时坚定地保持自己的轴心。通过像”雪与墨”这样的对比，我们可以培养辨别自己站在哪一边，或者是否处于两者之间的能力。享受差异并从中学习的态度是迈向丰富生活的第一步。
评论